メキシコ国境警備に米軍派遣へ　トランプ氏、壁建設まで

トランプ米大統領は３日、メキシコとの国境に壁が建設され、治安が保たれるまで、国境警備に米軍を派遣する考えを明らかにした。壁建設や移民対策強化に消極的な米議会やメキシコに不満を持つトランプ氏は、
より強硬な手段をもって進めようとしている。

トランプ氏はホワイトハウスで、バルト３国の首脳との共同記者会見で「メキシコとの国境は、ひどく安全でない法律によって無防備だ。我々の国境を守るために軍隊の派遣を準備している。マティス国防長官とも話し合った」と述べた。

↓全文を読む場合は以下をクリック↓
https://www.asahi.com/articles/ASL4424YCL44UHBI006.html

朝日新聞デジタル　ワシントン＝土佐茂生　2018年4月4日10時56分

■[社説]　桜祝祭控えた慶州、鎮海から学べ

桜花都市として韓国国内で最も有名な鎮海（チネ）の軍港祭が、先週末から始まった。鎮海には既に36万本の桜が満開になって、慶和駅と余佐川など桜の名所には花見客が寄り集った。軍港祭は、元は1952年4月13日、鎮海北園ロータリーに忠武公李舜臣(イ・スンシン)将軍の銅像を建てて、忠武公の精神を称えるために行われた追慕祭が始まりだった。そうするうちに、1963年、忠武公の護国精神を引き継いで、郷土文化芸術の振興を図るために文化祭として新たに整備されて、名称も軍港祭に変更された。この祭りは、桜の開花時期によって毎年3月末～4月初めに十日間で行われたが、2011年からは4月1日から10日で日取りを確定した。

鎮海の桜は、日帝強占期時代に鎮海に軍港が建設されて都市美化用に植えられた。解放後、市民は日帝強占期の残滓とされる桜の木を切ってしまって、市民の出入りが不可能だった海軍作戦司令部内に桜の木が何本かだけ残っていた。しかし、1962年に植物学者たちによって王桜の原産地が日本ではなく済州島だと明らかになり、桜の木を蘇らせる運動が開始されて、その後、鎮海は桜花都市へと生まれ変わった。

慶州(キョンジュ)の桜祝祭は6日から15日まで開かれる。軍港祭に比べて歴史は浅いが、大韓民国の1等観光都市という点で、その相乗効果は鎮海軍港祭に劣らない。また、鎮海の軍港祭に行きそびれた人が、慶州桜祝祭に行く場合が多い。慶州桜祝祭を主管する慶州文化財団は、この祝祭の開催について、「慶州の観光資源である桜を素材として、文化と芸術が調和したフェスティバルを企画して、春の観光活性化に貢献したい」と言った。

鎮海軍港祭が忠武公の精神を称える追慕祭から地域の文化芸術祭へと昇華されたので、慶州の桜祝祭も必ずしもそういう文化芸術フェスティバルとして後を追う理由はなかったが、ただ花見を楽しんで食べたり飲んだりする祝祭というならば顰蹙を買うこともありそうで、文化と芸術が調和した祭りを企画するという名分を持って来たと思われる。しかし、果たして慶州の桜フェスティバルが毎年文化と芸術が一つになったかは考えものだ。

もっとも、人間のすべての行為が「広義的文化」に属するとして、食べて飲む行為さえも文化と言ってしまえばそれまでだが、数多くの花見客が慶州に集まる祝祭の期間、眉をしかめられる過度な商行為、無節制な騒音を伴った商人たちの公演、花道を妨げる違法な店などは徹底的に自制すべきである。長年蓄積された鎮海軍港祭のノウハウを学んで来てもよい。軍港祭が開かれる狭い場所でも、秩序を維持する彼らのノウハウを学ぶ必要がある。

ソース　慶北新聞（韓国語）
http://www.kbsm.net/default/index_view_page.php?idx=202619&part_idx=243

2018/3/26

ボーイズグループ100％(100パーセント)のメンバー、ミヌ(本名：ソ・ミヌ)が33歳の若さでこの世を去った。

26日、100％(100パーセント)の所属事務所であるTOPメディアは、公式ホームページを通じて、前日の25日に100％(100パーセント)のリーダー、ミヌがこの世を去ったことを発表した。

⇒ 2017年1月に開催された100％の?本デビュー記念公開記者会?

所属事務所は、「故人は、ソウル江南(カンナム)の自宅で心停止の状態で発見され、救急隊が出動したが、死亡判定を受けました。突然の悲報に遺族をはじめ、100％(100パーセント)のメンバー、TOPメディアの同僚芸能人、職員全員が故人を悲痛な心情で哀悼しています」と伝えた。

また、遺族の意向により「ミヌの遺体安置所と死因は非公開とします」とし「葬儀、出棺は静かに取りおこなう予定です」と伝えた。

100％(100パーセント)は、2012年にシングルアルバム「WE、100％」でデビューし、昨年2月に「SKETCHBOOK」を発表した。
ミヌは、同グループのボーカル担当で、SBSドラマ「王と私」などに出演して俳優としても活躍していた。

最近、来月4月に東京と大阪で100％のコンサートが開催されることが発表されたばかり。
1985年2月8日生まれのミヌは、まだ33歳という若さで、ミヌ自身数日前までInstagramを更新していたこともあり、突然の訃報に驚きの声が多数寄せられている。

http://k-plaza.com/2018/03/100%EF%BC%85-4.html

http://www.recordchina.co.jp/b589007-s0-c20.html

2018年4月2日、韓国・聯合ニュースによると、サムスン電子のスマートフォン・ギャラクシーS9に対し「他社の最新スマートフォンと比べてバッテリーの持続時間が短い」とする調査結果が出た。韓国内のユーザーからも不満の声が出ている。

記事によると、市場調査会社「ストラテジー・アナリティクス（SA）」が6社のプレミアムスマートフォン7台のバッテリー性能を測定した結果、ギャラクシーS9は6位だった。今回の性能測定では、デバイスの設定を一定にした状態で通話・文字メッセージ・Webブラウジング・ゲームなどを使用するという一般的な状況下でバッテリーの持続時間を評価した。

ギャラクシーS9はバッテリーを使い果たすまで26時間52分だったが、LG電子の「G6」は32時間35分、Huawei「P10」は32時間8分とギャラクシーS9をしのぐ値を示した。上位はソニーの「エクスペリアXZ2」36時間1分と「XZ2コンパクト」34時間20分。ギャラクシーS9よりバッテリーの持続時間が短かった製品はOPPO「R11」の16時間36分だけだったという。

サムスン電子は一昨年のギャラクシーノート7の発火騒動以後、バッテリー容量を増やさずにソフトウェアの最適化によって十分な時間を確保すると説明しており、ギャラクシーS9のバッテリー容量はギャラクシーS7やギャラクシーS8と同様、3000mAHに据え置いているという。ギャラクシーノート7のバッテリー容量は3500mAHだったが、ギャラクシーノート8はこれより少ない3300mAHとなっているとのこと。

業界関係者は「バッテリー自体の容量も重要だが、最適化アルゴリズムも非常に重要」とし、「ギャラクシーS9に新機能が増え、バックグラウンドデータや電力消耗の激しい機能が入ったか、節電アルゴリズムが適切化されていないようにみえる」と指摘しているという。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは「S9は失敗作だな」「ちゃんと作ってよ」「サムスンの製品って、だんだん悪くなっているような気がする」「実力もないのに価格だけ上げるな」「性能は6位、価格は1位か？」「まあ、そもそもサムスンの製品には興味ないけどね」など、サムスン製品に対する否定的な意見がコメント欄にあふれた。中には「ワンプラスワン（1個購入したら1個がおまけで付いてくる）にしてくれたら買う」とやゆするようなコメントも見られた。（翻訳・編集/三田）

http://img.insight.co.kr/static/2018/04/03/700/4615a23q5dhh24jte159.jpg
▲日本が完全に削除されている地図/YouTube「SMTOWN」
http://img.insight.co.kr/static/2018/04/03/700/c5501n7bis419cwpr334.jpg
▲日本が入っている地図/YouTube「SMTOWN」
http://img.insight.co.kr/static/2018/04/03/700/99au9kyc8jlhd9r3x4s5.jpg
▲YouTube東方神起の歌「平行線」

３年ぶりに帰ってきたグループ東方神起の歌「平行線」のミュージックビデオから「日本地図」が削除された。

3日午前0時、SMエンターテイメントの公式YouTubeチャネル「SMTOWN」には正規8集の収録曲「平行線(Love Line)」のミュージックビデオがアップロードされた。アップロードと同時におびただしい照会数を記録し、空を飛ぶような感じの東方神起メンバー(ユノ・ユンホ、チェガン・チャンミン)の姿が好評を受けた。

しかし、ミュージックビデオ2分23秒ぐらいの航空乗務員が目的地を説明する場面で世界地図から「日本」が完全に削除されて物議をかもした。

国内ネチズンらは日本の市場が韓国より大きく、さらに多くの収益を記録する場所なのに地図が削除された事が不思議だという反応を見せた。

最近、日本国内で「嫌韓感情」が頂点に達し、日本削除で東方神起が韓国国内でどんな利益を受けられるのかも疑問だ、という反応だ。

論議になるとすぐにSMはYouTubeから該当映像を削除し、直ちに立場を表明した。SMは「CGの誤りで、発見して直ちに修正作業に入った」とし、「今回の誤りはミュージックビデオ製作会社であるファンタジーラボのCG編集の問題であることが確認され、不快を感じた方々に心より謝罪する」と明らかにした。

この日午後4時に修正された「平行線」ミュージックビデオには日本地図が正しく入っている。

チョン・ジュンガン記者

ソース：インサイト(韓国語) 「日本地図」削除された「東方神起MV」公開してすぐに謝ったSM
http://www.insight.co.kr/news/148403

関連動画：東方神起「平行線(Love Line)」 ミュージックビデオ
https://www.youtube.com/watch?v=vHvwuBzimIU

韓国に今「日流ブーム」が巻き起こっている理由＝韓国ネット「韓国人は世界一日本を愛している」「韓国らしさが失われていく」
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=573563
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m400/201802/20180222-035493964.jpg

2018年4月2日、韓国・中央日報は「韓国で最近“日流”ブームが巻き起こっている」とし、その特徴について「大衆性・多様性がある」と分析した。日本文化を楽しむ人が増え、その対象も以前より多様化し、大衆的になってきているという。

記事によると、ソウル延南洞の繁華街では日本食を提供する店が急増している。ある通りは約20の建物のうち半分以上が日本関連の店だという。
日本から靴や衣料を直輸入して販売するショップ「ギョサンパール」の代表は「40～50代の客が多い」とし、「最近は日本と外交的に問題があるが、生活用品や雑貨の購入においては日本製に嫌悪感を示す人はいない」と述べているそうだ。

さらに記事は「かつての『日本食は高い』というイメージもなくなってきている」とし、「若者が多く集まるソウル都心には日本伝統の寿司だけでなく、居酒屋、日本の家庭料理屋、うどんやカレーの専門店など多様な日本料理店が競うように並んでいる」と説明。
ソウル江南駅周辺の20代が多く集まる場所では1人前1000円ほどのカジュアルな日本料理店が人気を集めており、日本の家庭料理を提供する店「トッキジョン（うさぎ亭）」は午後5時になると長い行列ができるとのこと。
江南駅周辺で不動産仲介事務所を営むAさんは「江南駅周辺の飲食店は高い賃料を払えずわずか数カ月で廃業するケースも多いが、日本料理店だけは繁盛している」と話したという。

また記事は「ロッテカードの取引データや関税庁の貿易統計データを見ても“日本消費ブーム”が確認できる」と伝えている。ロッテカードの日本式に分類される店はここ5年で40％増加。日本のビールと日本酒の輸入量も2008年から昨年はそれぞれ約10倍、2．6倍に増加したとのこと。
ネット上にも日本関連のブログや掲示板があふれ、そのテーマも留学、旅行、文化紹介、日本製品の購入代行、音楽、ファンション、プロ野球、登山、食器など多種多様に渡っているそうで、韓国最大のポータルサイト「ネイバー」のブログチーム長は「ここ5年間、日本関連のコンテンツは毎年30万件以上ずつ増えている」と話したという。

続く