1： :2018/04/24(火)12:24:00 ID:
◎記事元ソース名／慰安所管理の朝鮮人の日記に「強制連行」「性奴隷」の記述ナシ
韓国が、慰安婦の強制連行を示す決定的証拠だという資料がある。ところが、その資料を精査すると、全く異なる事実が浮かび上がってきた。東亜大学教授の崔吉城氏が解説する。
＊ ＊ ＊
日本と韓国の間に燻り続ける慰安婦問題は、韓国の儒教的な貞操観と結びついて人権問題となり、政治利用されてきた。
韓国で慰安婦は日本軍に徴用された被害者として扱われ、それが愛国者として崇められている。
しかし、慰安婦に関する戦時中の軍関連文書が多く発見されても、慰安婦が“従軍”であったという決定的な証拠が出てこない。
元慰安婦たちが証言する“強制連行”の客観的な裏付けが取れないという事実が、両国の不和の根本原因として厳然として横たわる。
そんな中、2013年に韓国で『日本軍慰安所管理人の日記』という書籍が発刊された。
同書は、ある朝鮮人が終戦直前に慰安所で管理人として働いた日々を綴った日記を、ソウル大学名誉教授の安秉直氏（アン・ビョンジク）が発見し韓国語に翻訳したもの。個人の日記でありながら、慰安所の業務日誌とも言える内容も記されている。これが、韓国で「日本軍による朝鮮人女性の強制動員の決定的資料」だとして大きな話題となった。
ところが、同書が日本でも紹介されたところ「慰安所は日本で言うところの遊郭、売春宿と似たような場所だった」と解説された。
日韓で極端に相反する解釈がなされたのである。
双方の正反対の意見を見た私は、慰安所の実態を知る上で貴重な研究資料となるこの日記を、先入観や偏見を排し反日・親日・嫌韓・親韓という立場を超えて客観的に読むべきだと考えるに至った。
そして、安氏による訳だけでなく、日記原典とも照らし合わせながら1年以上かけて精読して上梓したのが『朝鮮出身の帳場人が見た 慰安婦の真実－文化人類学者が読み解く「慰安所日記」』である。
（以下略）
zakzak ／2018.4.23
http://www.zakzak.co.jp/soc/news/180423/soc1804230008-n1.html
－－－－－－－－
【お知らせ】
偽テンプレを貼る荒らしが現れましたら
通報協力をお願い致します。
－－－－－－－－
応援よろしくお願いいたします！→
最近の人気記事 アンテナサイトを通ります
◎記事元ソース名／慰安所管理の朝鮮人の日記に「強制連行」「性奴隷」の記述ナシ
韓国が、慰安婦の強制連行を示す決定的証拠だという資料がある。ところが、その資料を精査すると、全く異なる事実が浮かび上がってきた。東亜大学教授の崔吉城氏が解説する。
＊ ＊ ＊
日本と韓国の間に燻り続ける慰安婦問題は、韓国の儒教的な貞操観と結びついて人権問題となり、政治利用されてきた。
韓国で慰安婦は日本軍に徴用された被害者として扱われ、それが愛国者として崇められている。
しかし、慰安婦に関する戦時中の軍関連文書が多く発見されても、慰安婦が“従軍”であったという決定的な証拠が出てこない。
元慰安婦たちが証言する“強制連行”の客観的な裏付けが取れないという事実が、両国の不和の根本原因として厳然として横たわる。
そんな中、2013年に韓国で『日本軍慰安所管理人の日記』という書籍が発刊された。
同書は、ある朝鮮人が終戦直前に慰安所で管理人として働いた日々を綴った日記を、ソウル大学名誉教授の安秉直氏（アン・ビョンジク）が発見し韓国語に翻訳したもの。個人の日記でありながら、慰安所の業務日誌とも言える内容も記されている。これが、韓国で「日本軍による朝鮮人女性の強制動員の決定的資料」だとして大きな話題となった。
ところが、同書が日本でも紹介されたところ「慰安所は日本で言うところの遊郭、売春宿と似たような場所だった」と解説された。
日韓で極端に相反する解釈がなされたのである。
双方の正反対の意見を見た私は、慰安所の実態を知る上で貴重な研究資料となるこの日記を、先入観や偏見を排し反日・親日・嫌韓・親韓という立場を超えて客観的に読むべきだと考えるに至った。
そして、安氏による訳だけでなく、日記原典とも照らし合わせながら1年以上かけて精読して上梓したのが『朝鮮出身の帳場人が見た 慰安婦の真実－文化人類学者が読み解く「慰安所日記」』である。
（以下略）
zakzak ／2018.4.23
http://www.zakzak.co.jp/soc/news/180423/soc1804230008-n1.html
－－－－－－－－
【お知らせ】
偽テンプレを貼る荒らしが現れましたら
通報協力をお願い致します。
－－－－－－－－
最近の人気記事 アンテナサイトを通ります
- 枝野幸男「我々も早く審議したいと思ってます」「ボールは自民党にある」 ネット「セクハラ、不倫、責任を取ってから言って」
- 【日韓】 人気の韓国土産だったのに…韓国人が日本のスーパーでがっかりした理由
- 【朝鮮半島情勢】 韓国野党は警戒「偽装ショーでは」 北の核実験中止宣言
- 【動画】Me Too パフォーマンスの問題点を指摘！金子「初鹿や青山の時に野党はどうしたの？」野党「…」
- 台湾を土壇場で裏切った国があってだな ～ 韓国で台湾を「国」とするのは普通？中国メディアが不快感＝「日本が竹島で行動を起こしたら韓国人は激怒するでしょう？」
- 黒電話に言えよ。ルートあるんだろ？ 〜 朝日新聞/社説 朝鮮学校補助 地域の一員育む視点を
- 野党「麻生氏辞任で審議復帰」と与党側へ要求 石破「経験したことのない風当たりの強さだ」
- 【シリア攻撃】共産・志位委員長「国連憲章と国際法を踏みにじる行為」 よっ！ナイスジョーク！！
- 韓国人「世界の軍事力ランキング2018、韓国が日本を抜いて世界7位に（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」→「韓国が日本、ドイツ、トルコを抜くなんて（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」
- 【野党憤死】 愛媛県の文書を朝日新聞にリークした人物を特定！！！ 老後資金の為に自作して売った可能性！！！
- 【週刊文春】＜福田次官セクハラ更迭＞ なぜかテレ朝の女性記者が叩かれる日本 辞任までの珍言・暴言・問題発言を総ざらい
- 【民進党＋希望の党】新党の名称、24日にも決定
- 外国人だらけのニセコ（北海道）。日本人の従業員は「お断り」 海外資本が経営する店が並ぶ
- テレ朝女性記者のセクハラ被害を握りつぶした上司のご尊顔公開ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【福田次官セクハラ】 テレ朝と野党が結託した倒閣シナリオがヤバイｗｗｗｗｗｗ シナリオ書いた奴がバカ過ぎて見事に崩壊ｗｗｗｗｗｗ
- サムスンのＩＯＣ買収が発覚！！！ ⇒ 韓国に五輪参加禁止レベルの強烈なペナルティーきたｗｗｗｗｗｗｗｗ
- トランプ「ゴルフ楽しかった、あ、日本に経済制裁な」日本の提出書類を紙飛行機にして投げる
- 【韓国】「Me too」、日本で広がらないのは「国民が立ち上がって権力を覆したことがないから」と韓国紙
- 辛淑玉「ドイツで住民登録したらようこそと歓迎された。日本とのあまりの違いに面食らった」
