韓国のムン・ジェイン（文在寅）大統領とアメリカのトランプ大統領の電話会談のやり取りを外交官が野党議員に漏らしていたことが韓国で大きな問題となり、韓国外務省は外交機密の漏えいにあたるとして28日、２人を刑事告発することを明らかにしました。

韓国では今月上旬に行われた米韓首脳の電話会談の未公表の部分をワシントンに駐在する外交官が最大野党の議員に漏らし、首脳のやり取りが議員によって暴露されました。

韓国外務省は外交官を帰国させて対応を協議した結果、外交機密の漏えいという事案の重大性を考慮して外交官を刑事告発するほか、やり取りを暴露した野党議員も刑事告発することを明らかにしました。

さらに外交官の処分を決める懲戒委員会を30日にも開くほか、情報管理を徹底していなかったとして別の外務省職員２人についても重い懲戒処分を求めるとしています。

今回、漏えいしたのはムン・ジェイン大統領が「今月下旬、日本を訪問したあと、少しでも韓国を訪れてほしい」と求め、それにトランプ大統領が「興味深い提案だ」と応じたとされるやり取りです。

やり取りを暴露した野党議員が国民の知る権利に応えるものだと主張している一方、与党が外交の信頼を揺るがす事態になったと反発し、波紋が広がっています。

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190528/k10011932701000.html
NHK 2019年5月28日 18時27分

関連
【トランプ大統領】「米日は宝物のような同盟」文大統領から「韓国を訪問してほしい」と何度も要請を受けたことも安倍首相に語った[5/28]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1559004615/

政府は２８日、東京都内での国際会議に合わせて来日するアジア７カ国首脳級と安倍晋三首相との会談日程を発表した。３１日にフィリピンのドゥテルテ大統領、マレーシアのマハティール首相、カンボジアのフン・セン首相とそれぞれ会談し、２国間関係や北朝鮮情勢などをめぐり協議する。
　安倍氏はバングラデシュのハシナ首相と２９日、ラオスのトンルン首相と３０日に会談する。３０日はシンガポールとベトナムの各副首相とも会う。７人は３０、３１両日に東京都内で開かれる国際会議に出席する。

https://www.jiji.com/jc/article?k=2019052800906&g=pol
時事ドットコム 2019年05月28日18時24分

関連
【ドゥテルテ大統領】 フィリピン大統領が来日、安倍首相と会談へ[5/27]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1558962392/

2019年5月28日、中国・環球網は、「韓国の3大キャリアはファーウェイ排除せず」とする韓国・朝鮮日報の記事を取り上げた。

このところ、米政府が打ち出した中国・華為技術（ファーウェイ）への輸出規制が波紋を広げている。韓国では「米国が韓国に『反ファーウェイ戦線』に加わるよう求めた」と報じられたが、朝鮮日報は27日付の記事でKT、SKテレコム、LGユープラスに「ファーウェイ排除計画」がないことを説明。LTE基地局でファーウェイの設備を使用するLGユープラスはLTEと次世代通信規格5Gの互換性から、5G基地局構築でもファーウェイの無線設備を使う必要があるという。

KTはLTE、5G基地局にファーウェイの設備を採用していないが、ファーウェイを排除する計画はないとしている。SKテレコムもKTと同様の立場だ。

ただ、同紙は「米国のファーウェイへの圧力強化を受け、韓国の通信業界はファーウェイ製設備の選択に明らかに消極的になった」とも報じた。
このほか、韓国・聯合ニュースは28日付の記事で、「サムスン電子、SKハイニックス、LGエレクトロニクスなど韓国IT大手は米中貿易戦争と米国によるファーウェイ排除が韓国企業の業績にもたらす影響について分析を進めた」「輸出依存度の高いこれら企業は米国の『顔色』をうかがわざるを得ないが、ファーウェイとの取引を停止すれば中国での業績が痛手を被る」と指摘。サムスン電子を例に取ると、同社にとってファーウェイは5大顧客の1つだ。中国での販売額は昨年の販売額全体の17．7％を占めた。

韓国の通信、IT業界の評価によると、「米国の要求通り、ファーウェイ製設備の輸入を中断すれば韓国企業の損失は数十億ドルに達する。中国が韓国企業に報復措置を取れば、損失は雪だるま式に膨れ上がる」という。（翻訳・編集/野谷）

https://www.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=715680&ph=0&d=d0063
Record China 2019/05/28 20:00

関連
【韓国】　ＩＴ大手　ファーウェイとの取引ひとまず停止せず　[05/28]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1559025195/

韓国日報の元記事（韓国語）

日本で‘メイド・イン・コリア’抜く企業ら
https://www.hankookilbo.com/News/Read/201905261628732565?NClass=HB01


2019年5月26日、韓国メディア・韓国日報は「日本でメイド・イン・コリアを消す企業たち」と題する記事を掲載した。

記事によると、韓国製品を日本に販売する日本法人A社は最近、製品から韓国産であることを知らせる文章を消している。A社関係者は「K‐POP中心の韓流ブームを受けて韓国産をアピールしていた時とはすっかり変わってしまった」と話したという。

また、全国経済人連合会が先月17日から今月14日まで、駐日韓国企業連合会の会員202社を対象にアンケート調査を行った結果、回答に応じた64社のうち53．1％が「日韓関係悪化による否定的な影響を受けている」と答えたという。

具体的な影響としては「新規取引および新事業発掘が難しい」が37．3％で最も多く、次いで「日本の消費者の韓国産製品に対する認識の悪化（28．8％）」「証憑（しょうひょう）書類の強化など日本政府の裁量権限の厳格化（15．3％）」が続いた。

また、31．2％は「売り上げが減少した」と回答。減少率は「20％以内」が85％を占めたという。

さらに「日韓関係はさらに悪化する」と予想した企業は26．6％に達し、「改善する」とした20．3％を上回った。日韓関係の改善にかかる期間を問う質問には、46％が「2年以上」、42．9％が「1～2年」と答えたという。

同連合会のオム・チソン国際協力室長は「日韓関係悪化による被害に対する企業らの懸念が現実化している。被害が拡大しないよう政策当局の積極的な努力が必要であり、経済界レベルでも日本との交流を拡大しなければならない」と話したという。

これを受け、韓国のネットユーザーからは

「文大統領のせいで米中から無視され、日本には憎まれている」
「韓国は日米中の間で最大限の実利を得るべきなのに、文大統領の頭の中には北朝鮮しかない」
「日本とも外交が断絶されたら、国際的なイメージが崩壊して回復不能になる。韓国は輸出で暮らす国なのに…」

など不安の声が上がっている。 また

「それなのに韓国は日本産を喜んで使っている。おかしくないか？」
「韓国も日本産の不買運動をして、日本旅行を控えるべきでは？」

と訴える声も。 一方で

「米国と日本を嫌い、中国と北朝鮮を称賛する大統領を選んだ代償。国民は受け入れるしかないよ」との声や、
「日本人はもともと、韓国産を好まない。日韓関係が悪化しても韓国はそんなに困らない」

と主張する声も見られた。


2019年5月28日(火) 7時20分
https://www.recordchina.co.jp/b715306-s0-c30-d0058.html