1:2017/09/13(水) 09:18:29.85 ID:
2017年9月11日、韓国・文化日報によると、韓国で李舜臣(イ・スンシン)将軍が日本水軍を撃破した鳴梁海戦を記念するイベント「鳴梁大捷祭り」が開催されたが、イベント期間中に無料で開放された展示館の展示物に多数の誤りがあったことが分かった。

韓国の全羅南道海南郡で8?10日、李舜臣将軍が日本水軍を破った1597年の鳴梁海戦を記念するイベント「鳴梁大捷祭り」が開催された。イベントでは同海戦から420年が過ぎたことを記念して今年の3月にオープンした「鳴梁海戦 海戦史記念展示館」が無料で開放された。同展示館は海南郡が88億ウォン(約8億5000万円)を投入し、約4年にわたる工事の末に完成した。イベント期間中の展示館は子供連れの家族らでにぎわったという。

ところが、文化日報が取材した結果、展示館の展示物の至る所に間違いがあることが判明した。1時間ほど観覧しただけでも、説明文の内容が間違っているケース、誤字・脱字、英語訳の翻訳ミスなどが多数発見されたという。このように簡単に見つかる間違いを、展示館はオープンから5カ月以上も放置していたことになる。

これについて、展示館関係者は「これまでに間違いを指摘されたことは一度もなかった」と説明し、「間違いがあるのならすぐに修正する」と明らかにしたという。

この報道に、韓国のネットユーザーからは

「これが韓国の公務員のレベル」
「試験に強い韓国の公務員の特技は税金を盗むことだけ」
「公務員は歴史を観光収入としか考えていないから」
「韓国の公務員には親日派しかいないの?」

など公務員に対する批判的な声が相次いでいる。

また、

「恥ずかしいし情けない。外国人観光客も訪れる場所なのに」と嘆く声や、
「市民からの指摘を待つのではなく、最初から完璧にするべき」
「観光公社の職員はまともに働いてほしい。誤字・脱字だけでなく、翻訳も適当過ぎる」

と訴える声も。

そのほか、

「これまで誰も指摘しなかったということが驚き。韓国人が実は歴史に興味がないということがばれてしまった」
「いいんじゃない?どうせ市民は誰も見ていないよ」

など韓国市民の歴史への関心度の低さを指摘する声もみられた。


2017年9月12日(火) 22時10分
http://www.recordchina.co.jp/b180633-s0-c30.html


応援よろしくお願いいたします!→


最近の人気記事 アンテナサイトを通ります




元スレ:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1505261909/


18:2017/09/13(水) 09:25:33.06 ID:
>>1
>韓国人が実は歴史に興味がないということがばれてしまった

金にならない歴史は、の間違いだろ?w
51:2017/09/13(水) 09:42:46.24 ID:
>>1

>88億ウォン(約8億5000万円)を投入し、約4年にわたる工事の末に完成した。

これ、作業員の人件費にもならないんでね…
よほどショボい記念館なのかな。
57:2017/09/13(水) 09:47:11.29 ID:
>>1
そんな時期に韓国なんて無い
83:2017/09/13(水) 10:00:36.01 ID:
>>1

まあ、韓国人は、

「慰安婦被害」の捏造で、大切なものを失ってしまったよな。
つまり「歴史は、甘い汁を吸うために都合よく捏造しろ」を国家単位でやってしまったことだ。

もう、韓国人は、自国のいかなる歴史的事実も信用しなくなったし、
また自国の歴史そのものにも興味を失った。
(歴史に意味があるのは、その事実から教訓を得ることだからな。)
4:2017/09/13(水) 09:20:47.13 ID:
史実もウソだらけだしな
5:2017/09/13(水) 09:21:18.89 ID:
偽造 売春 窃盗は

 得意ニダよ
6:2017/09/13(水) 09:22:00.19 ID:
>「市民からの指摘を待つのではなく、最初から完璧にするべき」

そんなことしたら殴り殺されるだろwww
10:2017/09/13(水) 09:23:50.57 ID:
李舜臣って,仲間内のごたごたで無念に殺され、地縛霊となって,チョン民辱を恨で祟って
4百年後,近海で世界から嘲笑されるフェリー事故引き起こさせた立役者ですか?
15:2017/09/13(水) 09:25:06.54 ID:
親日派公務員を割り出し粛清することこそ、歴史を正しく広報することになる
16:2017/09/13(水) 09:25:13.85 ID:
李舜臣を持ち上げたのは全く使えなかった半島人を戦争に駆り出そうとした旧日本軍

そろそろ李舜臣を英雄扱いするのは日帝残滓として糾弾すべき
17:2017/09/13(水) 09:25:19.23 ID:
歴史をしるのが怖いんだろう
20:2017/09/13(水) 09:26:12.78 ID:
存在自体、誇大広告w
25:2017/09/13(水) 09:32:42.88 ID:
う~ん、間違いを犯しているのは
文化日報なのではないか
矛盾や間違いをそのまま
歴史にしてしまう
それが韓国の歴史である
フィクションとファンタジーの
合せ技、それこそ韓国の歴史
26:2017/09/13(水) 09:33:00.47 ID:
撃破したのにそこらの制海権は日本が掌握してる権
28:2017/09/13(水) 09:33:48.88 ID:
韓国の歴史は、すべてファンタジー
歴史資料館は、空想歴史資料館にすべきだな
29:2017/09/13(水) 09:33:50.85 ID:
連中にとって歴史は宗教だからな
石をパンに、水をワインに変えたと言われてそれを大真面目に検証するようなものなんだろう
31:2017/09/13(水) 09:35:08.57 ID:
実は間違いだらけ・・・

何が問題なの?
32:2017/09/13(水) 09:35:34.82 ID:
80年前の歴史も都合よく解釈してるのに400年以上前の事が正確に展示できるわけないよ
34:2017/09/13(水) 09:37:14.48 ID:
それに縋るしか無いとは言え、何とも哀れなことよ
36:2017/09/13(水) 09:37:35.99 ID:
朝鮮戦争で日帝を打ち破り建国独立に導いた光復軍
37:2017/09/13(水) 09:38:06.64 ID:
韓国の歴史ってペリー・ローダンとかスターウォーズスピンオフみたく
作家が分業して書いてんだろ?そりゃ色々齟齬が出るわなあ。
38:2017/09/13(水) 09:38:15.06 ID:
ところで、中華の王朝と闘った
輝かしい歴史を記念した
展示館は無いのですか?
日本が関係するものしか
聞いたことが無いので
質問してみました
69:2017/09/13(水) 09:53:20.72 ID:
>>38
迎恩門ってのがあったよ
72:2017/09/13(水) 09:55:02.01 ID:
>>69
ホンタイジに三跪九頭して許して貰った碑もあるニダ
39:2017/09/13(水) 09:38:25.16 ID:
秀吉が死んだから終わっただけで、朝鮮が勝ったなんて事実無いんだろ
40:2017/09/13(水) 09:38:49.46 ID:
って、気付けたのは誤字脱字レベルかい!
根本からの間違いの話じゃ無いのね
41:2017/09/13(水) 09:39:22.62 ID:
野球でいうと3回の表にソロホームラン打ったけど結局試合は10-1で大敗したみたいな話だろ?
48:2017/09/13(水) 09:42:29.40 ID:
>>41
その1点が特大の場外ホームランだったので実質我々の勝利ニダ
43:2017/09/13(水) 09:39:33.42 ID:
間違いと本当をどう区別しているんだろう
49:2017/09/13(水) 09:42:32.50 ID:
>>43
基本的には都合がいいか悪いかじゃね?
46:2017/09/13(水) 09:41:13.67 ID:
>韓国人は歴史に興味がない


歴史を顧みない国に未来はないとか、おうぎょうなことほざいてますたねw
50:2017/09/13(水) 09:42:34.16 ID:
あっという間に返り討ちに有ったらしいけど
本人はこんな展示館の事、草葉の陰で
どう思ってるのかしら
53:2017/09/13(水) 09:44:50.97 ID:
負け続けて明の大群の援軍で和平を結んだ秀吉軍の背後を襲って死んだみじめな李舜臣が英雄とか笑える。
56:2017/09/13(水) 09:46:46.11 ID:
1か月でソウル・ピョンヤンを占領されて明になきついた韓国の雑魚将軍
58:2017/09/13(水) 09:47:34.37 ID:
司馬遼太郎が掘り出して過大評価するまで忘れていたのは秘密ニダ
60:2017/09/13(水) 09:48:49.64 ID:
>>58
坂本龍馬もかな…
68:2017/09/13(水) 09:53:09.46 ID:
>>60
実際ドラマとか作られるまえは腐れテロリスト扱いだったしな
実行側が名乗り出ない暗殺されるようなヤツだしお察し
59:2017/09/13(水) 09:48:37.96 ID:
撃破したのに逃げたのは何故?
61:2017/09/13(水) 09:49:36.61 ID:
李舜臣と言うから
共食い整備で使える艦が6隻中1隻だけの駆逐艦の話で
ついに、最後の1隻も動かなくなったのかなと思ったわw
62:2017/09/13(水) 09:50:22.47 ID:
李舜臣の英語版ウィキペディアとか読むと完全に英雄扱いだもんなー。

鳴門みたいな名前の戦いはともかく李舜臣が死んだ時の戦いなんて明と朝鮮の武将死にまくりで日本側の武将なんてほとんど死んでないのに、そういう記述はなくて都合のいいソースだけ持って来て李舜臣のおかげで日本軍壊滅とか無理あんだろとか思うけど。
73:2017/09/13(水) 09:56:35.50 ID:
>>62
李舜臣の戦術は基本的に洋上ゲリラ戦だったしな。
それはそれで有能なんだが、どうあっても東郷に負けない大提督が欲しいから、変な話を盛りまくる事になる。
63:2017/09/13(水) 09:50:36.52 ID:
韓国で問題になってる以前に
嘘まみれ
64:2017/09/13(水) 09:50:39.57 ID:
そもそも韓国人は
「独立門は、いつ何のために建てられたのか」
ってことでさえも正しく理解してないらしいからな。

もともと、その程度の民族なんだよ。
66:2017/09/13(水) 09:51:43.26 ID:
そういや銀英の英語版のWikiでヤンは李舜臣をモデルにしたとかいう記述があって笑ったわ。

無能な政治家に足を引っ張られた最強の戦術家で最期も同じなんだと。
70:2017/09/13(水) 09:53:48.85 ID:
日本水軍=武器を持たない食料船
75:2017/09/13(水) 09:57:41.87 ID:
朝鮮水軍なんて日本に一度も勝ってない。
79:2017/09/13(水) 09:58:31.97 ID:
>>75
でも朝鮮ドラマでは鬼島津を倒した事になっている
76:2017/09/13(水) 09:57:58.99 ID:
歴史に興味がないんじゃなくて
事実に興味がないだけ
ホルホル大好き民族は過去から現在に至るまで優秀だと思いたい
そのためには過去の悲惨さを明確に示す証拠も自分達の記憶すら邪魔になる
だからありもしないファンタジーを創造する
77:2017/09/13(水) 09:58:01.13 ID:
国全体が歴史ファンタジーのテーマパークなんだよ
あんなものしか創造できてないだけでな
80:2017/09/13(水) 09:59:17.92 ID:
歴史とファンタジー小説に境界線が無いし。
82:2017/09/13(水) 09:59:56.58 ID:
李舜臣相当がネルソンとか
海戦の規模が違いすぎなのと、軍艦の衝突じゃなく、
輸送船を小舟に乗ったゲリラが襲ってきた奇襲
白村江の戦いでは何故か朝鮮の英雄はいないんだよな~
85:2017/09/13(水) 10:01:20.11 ID:
勝ったはいいけどほぼ壊滅状態でしかも撃破したのは先鋒部隊のみ
撃破されても怖気づくことも無く進軍してくる日本水軍の残りの軍勢に絶望して尻尾撒いて逃げたんだっけ
86:2017/09/13(水) 10:01:32.04 ID:
「韓国の公務員には親日派しかいないの?」

まちがいを正すなとw
87:2017/09/13(水) 10:01:33.66 ID:
歴史は捏造(つくる)ものです!


応援よろしくお願いいたします!→


最近の人気記事 アンテナサイトを通ります