1:2018/02/12(月) 19:23:42.33 ID:
■朝日新聞 公式ツイッターハッシュタグ「Pyongyang」に
2/12(月) 18:17配信
https://lpt.c.yimg.jp/im_sigg4dg2mmhL4jeUqMdIHcIL0g---x900-y506-q90-exp3h-pril/amd/20180212-00026089-houdouk-000-view.jpg

朝日新聞のハッシュタグが、「Pyongyang(ピョンヤン)」になっていた。
朝日新聞などの公式ツイッターで、平昌(ピョンチャン)オリンピックのハッシュタグが、「#Pyeongchang2018」ではなく、「#Pyongyang2018」になっていた。
朝日新聞は、「単純な打ち間違えでした」とツイートしている。
フランスのAFP通信によると、ツイッター上では、平昌オリンピックを「平壌オリンピック」と取り違えるケースが急増している。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180212-00026089-houdouk-soci


応援よろしくお願いいたします!→


最近の人気記事 アンテナサイトを通ります



22:2018/02/12(月) 19:37:07.28 ID:
>>1
無意識って怖いね。

真実は語る。
32:2018/02/12(月) 19:46:51.89 ID:
>>1
これは本当だろう。
日常的にピョンヤンと打ち込みすぎて、つい反射的に書いてしまったとしても不思議はない。
もちろん、朝日がクソだという結論に変わりはないがなwww
44:2018/02/12(月) 19:54:57.08 ID:
>>1
これ、意識的にやってるだろうと思ったのだが、朝日新聞は韓国人のお友達だから、矢張り
単純なミスなんだろうね。
49:2018/02/12(月) 19:58:07.13 ID:
>>1
一発だけなら誤射かもしれない
60:2018/02/12(月) 20:11:37.30 ID:
>>1
アルファベット表記は初めて見たけど ch と y しか違わんのかw

しかし平壌オリンピックと広めるのは、そこらのデマ広めるより簡単なんじゃないのかw
72:2018/02/12(月) 20:28:21.25 ID:
>>1
ワロタw
チョンを傷付けた「Pyongyang」ってなんだ?
94:2018/02/12(月) 21:10:32.85 ID:
>>1

この件に関して、一切抗議行動を行わない朝鮮人達。
このことが、朝日新聞が誰のための新聞かを如実に証明している事は、確定的に明らかである。
95:2018/02/12(月) 21:10:36.90 ID:
>>1
ch と y を打ち間違えるものかねえ?
97:2018/02/12(月) 21:13:57.46 ID:
>>95
平壌が登録されてるんだろ。
126:2018/02/13(火) 00:38:39.06 ID:
>>1
>Pyeongchang2018
>Pyongyang2018

どうみても、打ち間違えるような綴りじゃない
2:2018/02/12(月) 19:25:50.48 ID:
チェックなしの朝●新聞の、
報道垂れ流し体質がここにも出てるんだね。
11:2018/02/12(月) 19:30:26.61 ID:
打ち慣れてるから、つい間違えたんだろうな。
131:2018/02/13(火) 01:05:35.09 ID:
>>11
最近のIMEは頭良いから、よく使う単語を先に出してくれるんだよな
12:2018/02/12(月) 19:31:15.22 ID:
心のふるさとなんだろうね。
14:2018/02/12(月) 19:31:59.05 ID:
朝日が平壌新聞に改名したのかと思った
何の問題もないけどな
115:2018/02/12(月) 22:39:04.89 ID:
>>14
問題はあるだろ
違和感ないだけで
19:2018/02/12(月) 19:33:55.33 ID:
ナベツネ君
 「日本は民営ギャンブル禁止の国なのに、なんでパチンコ屋は駅前で堂々と営業してるんですか?」

おまわりさん
 「それはね、パチンコ屋は”三店方式”を取っているので、直接換金に携わっていないんだ。だからパチの営業は合法なんだよ。」

ナベツネ君
 「じゃあ将来僕も、”読売巨人カジノ”っていう賭博場を開店しても、三店方式を取れば駅前で営業できるんだね!」

おまわりさん
 「ナベツネ君ダメだよ!そんなことしたらあっという間にお巡りにしょっ引かれるよ!」

ナベツネ君
 「なんでパチンコ屋は良くて僕はダメなの?」

おまわりさん
 「・・・」

ナベツネ君
 「なんでなんで?なんでなんでなんでなんで!?」

おまわりさん
 「・・・」

ナベツネ君
 「なん・・・」

おまわりさん
 「クソガキうっせんだよ!!!つまんねえ質問してくんじゃねえよ!ダメなもんはダメなんだよ!!」
63:2018/02/12(月) 20:13:14.90 ID:
>>19
出川のCMみたいだな w
35:2018/02/12(月) 19:48:55.41 ID:
平壌も平昌も、つーか朝鮮がらみのアルファベット表記は全然読めねえわ
読み方書き方特殊すぎんよ
41:2018/02/12(月) 19:52:52.98 ID:
>>35
まあねえ。なにせ、キムチですら
Kimchi
Kimuchi
Kimchee
等々混在してる訳で。
39:2018/02/12(月) 19:51:31.38 ID:
だがちょっと待ってほしい
一回だけならタイプミスかもしれない
42:2018/02/12(月) 19:52:56.73 ID:
なわけねぇよな、絶対にわざとだ。
52:2018/02/12(月) 20:03:06.29 ID:
少なくとも、中国人と日本人は、間違えないよな~~~w
よど号を乗っ取った日本赤軍のお友達がいるから、つい打ち込んじゃったかな?
65:2018/02/12(月) 20:15:34.47 ID:
いつも情報を送り慣れているので、ついうっかり
70:2018/02/12(月) 20:23:18.41 ID:
今日夕方のテレビで15分くらい掛けて北朝鮮の美人応援団とやらを特集してて気持ち悪かった。

「試合よりも注目を浴びた北朝鮮応援団」とか、「韓国のアイドルと北朝鮮応援団が共演し、友好関係を演出」とか、とにかくマンセーが過ぎて気持ち悪かった。
74:2018/02/12(月) 20:29:02.27 ID:
.net
北の南に対する嫉妬だね。
76:2018/02/12(月) 20:30:35.98 ID:
.net
つまり統一は希望してないんだろ(笑)
88:2018/02/12(月) 20:50:08.41 ID:
単純なうち間違え。
朝日は一日10回
101:2018/02/12(月) 21:21:05.14 ID:
何も間違ってはいないと思うが?
119:2018/02/12(月) 23:25:41.39 ID:
だからヒラマサって呼べば良いのに
121:2018/02/12(月) 23:28:31.10 ID:
>>119
ピョンチャンの方が、憧れのピョンヤンに似てるから、脳内に何か湧いてくるんじゃね?
123:2018/02/12(月) 23:35:37.95 ID:
わーざとわざとわーざと♪
138:2018/02/13(火) 02:45:18.88 ID:
間違えやすいっちゃ間違えやすいわなw とはいえ、どんだけ手抜いて校正してんだよ。
ウエブの文字チェックを校正というかどうかは知らんがw
141:2018/02/13(火) 03:17:36.01 ID:
>>138
カタカナなら似ているが、アルファベットの綴りだとかなり違う。普通の人は、そうそう間違えないぞ。
145:2018/02/13(火) 04:49:58.09 ID:
ばれちゃったねwわざーー
161:2018/02/13(火) 09:08:07.16 ID:
わざとらしいけど叩く気にもならん
みんなそう思ってるから


応援よろしくお願いいたします!→


最近の人気記事 アンテナサイトを通ります