1:2018/02/15(木) 11:01:46.49 ID:
【今日と明日/徐永娥】「興奮したら負けだ」

(写真)
http://imgnews.naver.net/image/020/2018/02/14/0003128391_001_20180214030456728.jpg
▲ 徐永娥(ソ・ヨンア)東京特派員
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

自称=『インターネット右翼老人』という日本人が、「インターネットであなたの文章を読んだ」との手紙を送って きた。調べてみたら、日本の嫌韓流書籍ブームを批判した記者のコラムを誰かが念入りに翻訳して嫌韓サイトに乗せ、それを見て反論の手紙を送ってきたのである。その次に掲載した『日本のお婆さんの威風堂々』というコラムには、日本の教育業者から挨拶のメールが来た。韓日翻訳の教材として使ったという話だった。
Google翻訳機のおかげだろうか。韓日間のニュースが言語の障壁を乗り越え、リアルタイムで共有される現実を実感した。

『右翼老人』の手紙でも感じたが、日本人の韓国に対する知識は相当である。これにはポータルサイトであるYahoo! JAPANの影響もある事が分かった。韓国の有力媒体が日本語版サイトを作り、(韓国の)国内ニュースをYahoo! JAPANにリアルタイムで大量提供するからである。

「Yahoo! を開けば韓国の記事で一杯だ。気分がいい内容もでない。韓国メディアがなぜ日本に向かってサービスをするんだ」。日本に住む韓国人はこのように不満を吐露する。彼らは、「日本の右翼には口実を与え、一般の日本人には誤ったメッセージを与える」と懸念している。

読者のクリックを渇望するインターネットニュースの属性せいだろう。サイトは日本人の目に刺激的で、韓国の本音が赤裸々に表れた記事であればあるほど目立つように配置する。やはりクリック数のためだが、日本のニュースサイトにはないコメント機能も付けて右翼の遊び場になっている。

例えば、米国NBCの平昌オリンピック解説者の殖民支配擁護発言に対する韓国人の抗議、英国ザ・ タイムズの独島関連誤報のような、日本メディアが扱わない記事がこのサイトのトップ5を占めている。
旭日旗のような帽子を被った日本選手の写真に対し、韓国のソーシャルメディアが沸き返っているという消息もある。

ここまで来れば最近の日本では、韓国ニュースに関する情報の過剰が問題という気もする。普通、お互いを知るという事は近くなるという意味だが、韓日間では必ずしもそうとは限らない。

韓日関係を長く見てきた人々は、日本内の『嫌韓流』の根源を2002年韓日ワールドカップで見つける。
日本人がそれまで関心外だった韓国を『発見』した衝撃が、一方では『韓国って素晴らしい』という韓流を、もう一方では『韓国って何だ』と反発する嫌韓流を産んだという事。

嫌韓派の相当数は、かつては韓国が好きだった人だという指摘もある。韓国が好きになって勉強してみたら韓国人の反日感情に接し、結局は不快感や背信感を感じて切り替えたというのである。

個人的に韓国人の反日感情は無条件反射のようなものと見ている。『感情』なので知識と論理で武装した意識体系とは異なり、しばしば矛盾が生じたりもする。『韓国人=反日』と信じている日本人に、「日本を訪問する韓国人が年間700万人を超える。反日ならそんなに日本を訪ねるのか」と問い返したりするが、記者もその矛盾がよく理解できない。

1990年代に韓国に留学したNHKの知人は、自身が悟った解析法を教えてくれた。「韓国人と酒を飲むと自尊心のために表では反日を掲げるが、実際は暖かい本音を感じる事ができた。その後は多くの韓国人の怒号は情が満ちていると感じられたよ」

NBCの殖民支配擁護発言に対し、韓国が沸き返っているという記事に日本人が寄せたコメントには、「事実でないならこんなに興奮する必要があるのか」とか、「日本は敗戦後アメリカに占領されたが、“アメリカを発展のモデルにした”という言葉を聞いても平気だ。事実を認めて進んだから。韓国は事実を消そうとするから常に後だけを振り返る」という指摘もあった。もう抜け出す時もないのだろうか。 韓国は先進国入りを目前にした、国際社会から認められる国だ。先に興奮すれば負けになる。

ソース:NAVER/東亞日報(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=110&oid=020&aid=0003128391


応援よろしくお願いいたします!→


最近の人気記事 アンテナサイトを通ります



2:2018/02/15(木) 11:03:57.69 ID:
>>1
> 韓国は先進国入りを
> 目前にした、国際社会から認められる国だ。
都合よく先進国や後進国を使い分けてきたのに
これか。
20:2018/02/15(木) 11:14:04.07 ID:
>>1
>個人的に韓国人の反日感情は無条件反射のようなものと見ている。

だから友好なんて土台無理な話なんだよ
24:2018/02/15(木) 11:15:29.13 ID:
>>20

子供じゃないんだしなw
29:2018/02/15(木) 11:18:25.63 ID:
>>20
頭良かったらもっと理性的に行動できるのでは
54:2018/02/15(木) 11:40:08.02 ID:
>>20
基本、韓国人は本能に忠実。
自制や理性のリミッターは遺伝子レベルで全壊している。
25:2018/02/15(木) 11:15:31.91 ID:
>>1
>個人的に韓国人の反日感情は無条件反射のようなものと見ている

てことは生まれながらの物だから治りようがないね
断交するのがお互いにとって幸せだろう
26:2018/02/15(木) 11:16:42.24 ID:
>>1
なんでゴミにそこまで忖度せにゃならん
35:2018/02/15(木) 11:22:58.52 ID:
>>1
事実を知るにつれ朝鮮半島の方にこそ問題があるのを認めざるを得なくなりつつある感じ。
この人、呉善花みたいに転びかけてるな。
41:2018/02/15(木) 11:27:07.29 ID:
>>1
>個人的に韓国人の反日感情は無条件反射のようなものと見ている。
こんな考え方したキチガイがなんで東京にいるんだよボケ
何から何まで矛盾してんだよテメーらは
46:2018/02/15(木) 11:31:59.79 ID:
>>1
> 韓日関係を長く見てきた人々は、日本内の『嫌韓流』の根源を2002年韓日ワールドカップで見つける。

先日の朝日の記事にも出たけど 日韓W杯が韓国ぎらいを激増させたことが共通認識になってきたね
47:2018/02/15(木) 11:32:06.80 ID:
>>1
国際法破り、盗人国家がよくぞ先進国入りと云えるわな。ヘソが茶沸かすとはこの事!
3:2018/02/15(木) 11:04:06.99 ID:
もう何年先進国入り目前で足踏みしてるんだよ
5:2018/02/15(木) 11:05:39.28 ID:
いつもの「韓国人にとって耳の痛い話をする前には日本をけなしてバランスをとる」記事構成だな
この記者が訴えたいのはこれだけ

> 韓国は先進国入りを目前にした、国際社会から認められる国だ。先に興奮すれば負けになる。

反日を国民感情のはけ口にするな
6:2018/02/15(木) 11:09:11.87 ID:
選挙の意義をはき違えてる間は
先進国にはなれません。
7:2018/02/15(木) 11:06:11.64 ID:
韓国人に興奮するなとか
赤ん坊に無くなって言うぐらい無理だろ
12:2018/02/15(木) 11:08:56.50 ID:
韓国に無関心無知→韓流にはまる→韓国について調べる→強烈な嫌韓になる
これが普通のコースでは
嫌韓の原因はすべて韓国にある
13:2018/02/15(木) 11:09:08.04 ID:
反日原理主義のキチガイレイシストそれが韓国人
18:2018/02/15(木) 11:12:15.89 ID:
何時もの事ながら朝鮮文章には骨格が無い
読んだ時間を損した
19:2018/02/15(木) 11:12:43.82 ID:
> 韓国は先進国入りを目前にした、国際社会から認められる国だ

オリンピック中に気象衛星が機能せず、選手村では暖かいシャワーが出なかったと
選手達に迷惑をかけ、記者たちのネットがダウンしたり、ノロウィルスが蔓延してるのに?
22:2018/02/15(木) 11:14:53.29 ID:
教育や司法、政治、マスコミなどの基準全部が反日なのに暖かい本音も糞もない
要は日本人や日本は正常だから旅行しても安全だし楽しめるが
韓国が精神的にも環境的にも異常という無意識下の結論が出てるだけ
28:2018/02/15(木) 11:17:14.83 ID:
ヤフージャパンに韓国紙の反日記事を転載すんな
まで読んだ
30:2018/02/15(木) 11:18:57.60 ID:
バカチョンは所詮バカチョンである

そもそも、相手にするのも馬鹿らしい状態だが、放置するのも危険だから駆除に切り替えてるのだ
31:2018/02/15(木) 11:19:29.67 ID:
とても良く分析された記事だと思う
でも、韓国では発狂され、日本でもネトウヨから反発されるんだろうなと思う
事実を受け入れられない人は、日韓関係なくいる
36:2018/02/15(木) 11:23:00.11 ID:
絶対善と絶対悪の戦いにも例えられる韓日関係ですからね
37:2018/02/15(木) 11:23:57.95 ID:
> 「Yahoo! を開けば韓国の記事で一杯だ。気分がいい内容もでない。韓国メディアがなぜ日本に向かって
> サービスをするんだ」
> 「日本の右翼には口実を与え、一般の日本人には誤ったメッセージを与える」

まさにこれ
> 韓国は事実を消そうとするから
38:2018/02/15(木) 11:24:22.66 ID:
先進国なんてのはな、自称・自認するもんじゃないんだよ
周囲が認め、そう呼ぶんだよ
日本人が「先進国だ、ハッハッハ」と偉ぶることはないわ
自負心はあってもな
が、在日が帰らないのが日本が先進国のある意味証拠でもある

韓国人が先進国にこだわるのは、ロクなもんじゃないことの裏返しだ
内心劣悪な自国と自国民のことをよく知ってるんだよ
妄言は在日が競って帰る国になってから言え
39:2018/02/15(木) 11:25:01.90 ID:
>韓日関係を長く見てきた人々は、日本内の『嫌韓流』の根源を2002年韓日ワールドカップで見つける。

若い方はそうかもしれないが近所のじいちゃんなどは終戦直後から朝鮮嫌いだよ。
42:2018/02/15(木) 11:28:53.81 ID:
「韓国人の本音が書かれている記事を見て、日本人が怒る」
とか、これは当然だろ。本音を見せるなとか信用出来ない奴らだな。
49:2018/02/15(木) 11:32:49.13 ID:
李承晩初代韓国大統領の頃からの政策としての反日だものなあ・・・
50:2018/02/15(木) 11:35:07.72 ID:
だから日本語喋るなよ!日本人に絡むなよ!日本に来るなよ!出てけ!くそちょん!www
52:2018/02/15(木) 11:39:45.54 ID:
事実に基づかない戯言を感情の思い向くまま言いっぱなしで反論を認めないww

だから朝鮮パヨクは未開なんだよ
53:2018/02/15(木) 11:40:04.33 ID:
韓国は反日でいる限りにおいては先進国の仲間入りは出来ないよ。
妥協や相互信頼や相手に対する尊厳も持たないと、韓国時代が未来志向にはならない関係になる。
韓国は確かに日本よりも20年~30年は遅れを取っている。
国民の日常衣食住の生活は両国に目立つ程の差は感じられないが、世の中にあるものの80%は共有できても、残りの20%の先進科学技術研究の医学、物理化学等ではまだまだ先進国レベルだとは韓国は言えないレベルだ。
英国の経済が三流だという人がいるが、日本よりも先に科学技術においては先進国として君臨してきたことは事実で、現在もそのレベルにある。

韓国は一皮剥けないと先進国にはなれないよw 失礼だがw
56:2018/02/15(木) 11:41:52.74 ID:
ヒトモドキは駆逐し根絶やしにしなければならない
59:2018/02/15(木) 11:44:15.17 ID:
>自尊心のために表では反日を掲げるが、実際は暖かい本音を感じる事ができた。

何を感じたか理解できないが、犬HKが韓国大好きなのは分かった


応援よろしくお願いいたします!→


最近の人気記事 アンテナサイトを通ります