1: 名無しさん@涙目です。(茸) [JP] 2018/05/15(火) 19:08:54.86 ID:h8DnHsm50 BE:479913954-2BP(1931)
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
安倍晋三首相は2018年5月14日、韓国財界人の表敬訪問を受けた際、「アンニョンハシムニカ(こんにちは)、みなさんこんにちは。安倍晋三です」と韓国語を交えながらあいさつし、日韓の経済関係がさらに緊密になることに期待を寄せた。
安倍首相はこれまでも、韓国との首脳会談で、毎年のように韓国語を交えてきた。だが、そのたびに韓国メディアは「下手な韓国語」「演出」と、散々な評価だ。今回はどうだったのか。

「下手な韓国語」「『韓国語の挨拶』というそれなりの誠意」

安倍氏の韓国語が最初にクローズアップされたのは、2014年3月に米国のオバマ大統領(当時)が仲介する形で、安倍氏と朴槿恵(パク・クネ)大統領(当時)がオランダ・ハーグで初めて正式会談に臨んだ際だ。安倍氏は
「パククネ テトンニョンニムル、マンナソ パンガプスムニダ」(朴槿恵大統領、おめにかかれてうれしいです)
と話しかけたが、朴氏は安倍氏をちらりと見ただけで会話が続くことはなく、日本国内では「無礼だ」といった批判が相次いだ。

この直前の13年12月には安倍氏が靖国神社を参拝し、14年2月には菅義偉官房長官が、慰安婦問題をめぐる1993年の「河野談話」の作成経緯を検証する意向を表明したこともあって、日韓関係は冷え込んでいた。
安倍氏が韓国語を使ったのは、少しでも関係改善を試みようとしたためだとみられるが、韓国メディアは、これを皮肉交じりに報じた。聯合ニュースは、「下手な韓国語」の見出しつきで、
「安倍首相は、『韓国語の挨拶』というそれなりの誠意を示し、関係改善の意欲を見せた」
と解説。ニュースサイト「マネートゥデイ」も、「下手な韓国語」という表現を使いながら、
「過去の問題で冷え込んだ両国関係を改善しようという努力の一環とみられる」
とした。2015年11月にソウルで行われた日中韓首脳会議の共同記者発表でも、安倍氏は「アンニョンハシムニカ、皆さんこんにちは」
とスピーチを始め、「カムサハムニダ、ありがとうございました」

と締めくくった。やはり韓国メディアは「韓国語で話す姿を演出することもした」(マネートゥデイ)と、皮肉交じりだった。

https://gunosy.com/articles/RNFMA
応援よろしくお願いいたします!→




最近の人気記事 アンテナサイトを通ります




49: 名無しさん@涙目です。(茸) [KR] 2018/05/15(火) 19:22:19.95 ID:MamGEAuW0
>>1
え?演出?日韓友好の?なんでそんなことをする必要があるの?だれに?

2: 名無しさん@涙目です。(禿) [US] 2018/05/15(火) 19:09:47.90 ID:WnZ3Kdr50
金大中までは日本語できたからな。

3: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/05/15(火) 19:09:50.52 ID:1jG4LQeR0
友好的じゃないって演出だよ
言わなきゃわからんのか

4: 名無しさん@涙目です。(茸) [CH] 2018/05/15(火) 19:09:56.83 ID:KZT8tPcD0
安倍チヨン
これどーすんの?

6: 名無しさん@涙目です。(庭) [JP] 2018/05/15(火) 19:10:28.46 ID:l6kcNdYH0
流石安倍ちゃん

7: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2018/05/15(火) 19:10:29.54 ID:nzociumD0
噛むさ糞ニダ

9: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2018/05/15(火) 19:11:04.00 ID:2s15aFW+0
(思っていた通りです)あんにょんハシムニカ

10: 名無しさん@涙目です。(家) [US] 2018/05/15(火) 19:11:12.04 ID:4AcWYoL60
下品なメディアだな
日本のマスゴミと同レベル

28: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2018/05/15(火) 19:15:05.47 ID:4ZNX67Dg0
>>10
安倍が下品だから引きづられたんだろう

59: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [DE] 2018/05/15(火) 19:29:47.47 ID:uMZY5jYW0
>>28
わざとなのかも知れないけど「引きずる」が正しいよ
「ズルズル引きずる」で覚えるといいよ

11: 名無しさん@涙目です。(庭) [JP] 2018/05/15(火) 19:11:26.70 ID:l6kcNdYH0
ちなみにその後すぐうがいをしに行ったという

13: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/05/15(火) 19:11:32.35 ID:hbQkbck10
オバマが天皇に頭下げた時はすごいと思ったね

14: 名無しさん@涙目です。(WiMAX) [US] 2018/05/15(火) 19:12:17.55 ID:rro3sDZK0
慰安婦問題で合意を一方的に破られ、
媚びにいって馬鹿にされる

15: 名無しさん@涙目です。(熊本県) [GB] 2018/05/15(火) 19:12:31.94 ID:y3uyapRn0
ホントはチョン大嫌いだから仕方ない

16: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/05/15(火) 19:12:55.70 ID:8vn3h6Oh0
安倍ちょん逝ったあああああああああああああ

19: 名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国) [US] 2018/05/15(火) 19:13:18.28 ID:hHUYndYd0
無理に猿語覚えなくてもいいのにw

21: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [CN] 2018/05/15(火) 19:14:01.39 ID:94ZQV8YX0
外国人が日本語で挨拶したときに日本語がうまいですねと言う人はいても下手ですねなんて言うやつはいない。

民度の差だな

22: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [ニダ] 2018/05/15(火) 19:14:08.87 ID:nbfVtYPI0
批判を真摯に受け止め精進すべきだな。
韓国語の補佐官付けて勉強するといい。

23: 名無しさん@涙目です。(静岡県) [US] 2018/05/15(火) 19:14:24.06 ID:9ITOLr5i0
あんな言葉使わなくていいのに

24: 名無しさん@涙目です。(空) [ニダ] 2018/05/15(火) 19:14:36.23 ID:1+y0Mm/l0
朝鮮の大統領が日本語で話しかけてきたとして
日本語が下手くそとかメディアが言うか?


あの国は異常だよ

25: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [BE] 2018/05/15(火) 19:14:46.73 ID:PR5vtumN0
半島人は人間のクズだ

26: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2018/05/15(火) 19:14:59.51 ID:6oyyahxr0
チョン語が下手って褒め言葉だな

27: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/05/15(火) 19:15:02.43 ID:3C6l5fb10
友好的な態度を示されるのは自分が偉いからだと思うのが朝鮮人だからな

31: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/05/15(火) 19:15:25.82 ID:1xyRERIE0
日本語も下手くそなんだから上手い方だろ

32: 名無しさん@涙目です。(庭) [FI] 2018/05/15(火) 19:15:28.80 ID:7b91JMJN0
もうすぐ地球上から消える幻の言語
それが朝鮮語

33: 名無しさん@涙目です。(茸) [ZA] 2018/05/15(火) 19:15:32.82 ID:udw9lEqH0
これだよ
さっさと縁切れ

34: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2018/05/15(火) 19:15:54.96 ID:lEwqcwac0
仲良くする気無いって事だよw
瀬取りの幇助がバレたんだから
震えて眠っとけw

57: 名無しさん@涙目です。(家) [US] 2018/05/15(火) 19:28:18.68 ID:iYuuTGnY0
>>34
幇助じゃないです
渡す側と受ける側がいるから瀬取りなので共犯です

35: 名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区) [US] 2018/05/15(火) 19:16:05.03 ID:l+25t/yhO
語感が気持ち悪いからな。

聞いてもキモイのに、てめぇで喋るとか拷問かよ

36: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/05/15(火) 19:16:28.23 ID:n1nrGK1o0
嫌々やってるを察せるキリギリのラインを攻めた絶妙な発音

37: 名無しさん@涙目です。(京都府) [ニダ] 2018/05/15(火) 19:16:29.90 ID:mh56hmzs0
何やってもケチつけてくるのが朝鮮人
関わらないのが一番

38: 名無しさん@涙目です。(WiMAX) [CN] 2018/05/15(火) 19:16:41.83 ID:uKDsI5O70
安倍は在日とか言ってる馬鹿共はどうすんの?
在日ならチョン語ペラペラじゃないの?

39: 名無しさん@涙目です。(庭) [ID] 2018/05/15(火) 19:17:16.84 ID:Vv6Peq820
この期に及んでもなお自分達を「甲」であると思っているのがすげえ

理解できねえぜ

40: 名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区) [TR] 2018/05/15(火) 19:17:49.08 ID:0sudvJgnO
また在日炙り出しスレ

42: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2018/05/15(火) 19:18:03.72 ID:SSizfbe90
パンにハム挟む二打

43: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/05/15(火) 19:18:40.89 ID:zOAp0wLT0
チョン語なんか上手く話せる方がおかしい

44: 名無しさん@涙目です。(広島県) [US] 2018/05/15(火) 19:19:04.84 ID:Y0ECNVCE0
サンドイッチニダ

45: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2018/05/15(火) 19:20:24.21 ID:KztQO50s0
弱い犬ほどよく吠える

46: 名無しさん@涙目です。(宮城県) [FR] 2018/05/15(火) 19:21:24.01 ID:s4UaIgSa0
韓国の歴代大統領は日本語ペラペラだったのにね

47: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/05/15(火) 19:21:34.33 ID:C7MPxto40
日本語もろくに発音出来ないんだからしゃーねーだろ

48: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [NL] 2018/05/15(火) 19:22:06.19 ID:HRYf45hb0
バカにしてるって事だよ

50: 名無しさん@涙目です。(四国地方) [US] 2018/05/15(火) 19:22:30.14 ID:bVFw7NdW0
下手にでたところで良いことないぞ

51: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US] 2018/05/15(火) 19:22:44.76 ID:AY+UpRO+0
性格悪つ

52: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [US] 2018/05/15(火) 19:23:32.29 ID:IMCzMltE0
なんかモルゲッソヨがオワコン臭い

53: 名無しさん@涙目です。(茸) [EU] 2018/05/15(火) 19:23:43.17 ID:zFnNxm5N0
オジャパメン歌え。

55: 名無しさん@涙目です。(茸) [CN] 2018/05/15(火) 19:26:37.66 ID:9jdumpK90
朝鮮語なんか上手くなくていいよ

56: 名無しさん@涙目です。(帝都地下水路) [IT] 2018/05/15(火) 19:28:08.84 ID:B/AUrQheO
安倍さんも、朝鮮語なんて汚ならしい言語
、決して好きで話してる訳じゃない

58: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/05/15(火) 19:29:37.44 ID:PCCvBOFb0
チョンの分際で元宗主国のトップに対して生意気だな

60: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2018/05/15(火) 19:30:34.97 ID:/pRSwZFl0
これが朝鮮人です

61: 名無しさん@涙目です。(catv?) [GR] 2018/05/15(火) 19:30:50.71 ID:MY2sKmbO0
上手い方が引くわ

62: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [JP] 2018/05/15(火) 19:30:55.96 ID:y3ZxQmqa0
安倍が韓国人のためにプライドを捨てて韓国語を話したけど、ネトウヨは発狂して安倍叩きしないの?

63: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [US] 2018/05/15(火) 19:32:17.88 ID:0uHtj3qR0
ネトウヨは認めたくないだろうけど安倍は韓国大好きだからな

64: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [ZA] 2018/05/15(火) 19:32:37.71 ID:Zs1+wilo0
韓国根性悪すぎワロタ

65: 名無しさん@涙目です。(catv?) [CH] 2018/05/15(火) 19:32:46.95 ID:ebylyCYt0
日本人だってヒョー!ショー!ジョー!の人笑ってたやんけ
あの人死んだときはみんな泣いたけど

66: 名無しさん@涙目です。(京都府) [TR] 2018/05/15(火) 19:33:19.75 ID:qiNd8GCK0
こういう誠意の示し方はよいだろうがね
それは皮肉にとられてもよい。ムンの誠意だってネトウヨから皮肉にとられているが
結局そういうものを積み重ねることが重要であろう。