1: 動物園φ ★ 2019/11/11(月) 19:05:34.24 ID:CAP_USER
機械翻訳

文「崩れた国再び立て、他の意見も耳を傾けてやる」
記事入力2019.11.11 午後4:39

ムン・ジェイン大統領は11日、「国民が望む真の変化を作って出す」とし「その過程でさらに幅広く疎通して、他の意見にも耳を傾けながら共感を広げていく」と語った。

ドア大統領はこの日午後、大統領府で主宰したシニア・アドバイザー会議で「国民と時代が求める大統領の任務を最善を尽くして果たすたい」と明らかにした。 5年の任期の残り半分に入った最初の公式会議の席上で、後半期の国政運営覚悟を明らかにしたものである。

ドア大統領は「今後、残りの半分の任期、国民により低く、より近づいていく」とし「国民の激励と叱責の両方耳を傾け、重い責任で国政に臨む」と述べた。 ドア大統領が「他の意見」と「非難」などの表現を使ったのは、「祖国局面」で提起されたコミュニケーションの不在などを念頭に置いたためとみられる。

ドア大統領はまた「国民が変化を確実に体感するまで、政府は一貫性を持って革新・包容・工程・平和の道を揺るぎなく走ったい」と語った。 革新・包容・工程・平和は先月、国会施政演説でも提示した後半の国政運営基調だ。 革新については「もっとスピードを出し、私たちの経済全般の原動力を生かす確実な変化を遂げなければならないこと "、包容をせていた「今の成果と変化にとどまらず、深刻な二極化と不平等が解消され、暖かく安全な社会になるまで中断することなく進んでたい」と語った。 工程と関連して、「制度の中に隠された特権と不公正な要素まで正し誰公平な機会とプロセスを持つことができるように、社会の全分野の改革の手綱を緩めてはならないだろう」とした。 平和せていた「まだ多くの困難なプロセスが残っていることは明らかだ」と言いながらも "しかし、私たちに他の選択の余地はない」と述べた。

前半国政運営に対しては概ね肯定評価した。 「現実に安住せず、私たちの社会の変化の種をまいて希望を育てうと努力した」、「政府は、開始から崩れた国を再び立て国を正常化し、定義と工程の価値を社会の全領域に拡散させてている」、「二極化と不平等の経済を人中心の経済への移行して一緒に豊かな国に行くの基盤を構築しようと努力を傾けた」などである。 朝鮮半島情勢せていた "奇跡のような変化を作り出した」、「外交も新しい変化を作っている」とも呼ばれた。

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.co.jp&sl=ko&sp=nmt4&tl=ja&u=https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn%3Fmid%3Detc id1%3D111%26rankingType%3Dpopular_day id%3D025%26aid%3D0002951854 ate%3D20191111%26type%3D2%26rankingSeq%3D1%26rankingSectionId%3D100&usg=ALkJrhi1-crtkpowGizUw7acM67YrH-YfA

共感 500
非共感 8378

引用元: ・【韓国】文ちゃん「崩れたこの国を立て直す」




8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:07:19.74 ID:+Bv/DBmP
>>1
砂山崩す→崩れたニダ!→ちょっと北側に砂山作る→立て直したニダ!→砂山崩す

以下ループ

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:10:18.36 ID:vci0/Uoa
>>8
賽の河原かよwww

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:08:10.84 ID:FfW33cNz
>>1
もちろん、国を崩したのは歴代の政権(ノムヒョン政権は除く)であって。
ムン大統領は、その尻拭いを自分がしてやると。
そうおっしゃって下さっているわけですが。

2: 動物園φ ★ 2019/11/11(月) 19:05:41.93 ID:CAP_USER
ドア大統領は前半期の議論と難しさについて、「過去の慣れと決別し、新しい道を見つけるのだから」とし「しかし、大韓民国の未来のために難しいも必ず行かなければなら道だった」と語った。 続いて「今後2年半、国民にも国家的に非常に大きい時期」とし「いつでも国民の支持が力である。 国民の皆様も一緒にしてくれ」と要請した。

この日ドア大統領の発言を総合すると、「国民体感」と「幅広いコミュニケーション」を言ったが、後半政策基調に変化があるかは、もう少し見守らなければならないという評価が出ている。

青瓦台の関係者は、「一貫性を持たず、行く(之)者の動きをすることが最も良くない状況のようだ」とし「大統領は揺るぎなく革新・包容・工程・平和を一貫して大胆にして、さらにという意志を明らかにした"と述べた。

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:07:11.58 ID:jLjYxHpb
自分で崩しておいて何を言う

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:07:19.01 ID:vUm4dWSG
ムンムン「崩したのもウリなんだけどニダね」

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:10:00.48 ID:6yRTym95
>>7
クネたんの負の遺産ニダ
ムンたんが立て直すニダ

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:07:25.20 ID:8fEv2Xmm
自分で壊しといて

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:08:00.70 ID:cGT3arOS
いつもの文の感覚だと

 国民の望む真の変化 = 文が思い描く変化 = 北朝鮮第一主義

これだから何も変わらない。

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:08:09.14 ID:Lm4vbcoe
トラストミーとか言いそうw

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:09:13.12 ID:92Hy5wcz
>>14
小泉元総理にあやかって、

大韓民国を破壊します、では?

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:08:21.54 ID:YgXROSGZ
稀に見る名君

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:08:25.59 ID:y18rOYKb
ドア大統領は次藤くんみたいな話し方するんだな

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:08:41.50 ID:9jCcXKET
ドアはドコから来たんだ?
また同音異義語か?

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:08:56.67 ID:6hjV5rCh
韓国大統領お馴染みの自分で崩して自分で立て直すニダほざいて失敗する芸

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:09:02.12 ID:MaTOoDEb
マッチポンプスタイルw

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:09:07.49 ID:kozIlaAE
なんか宮迫の闇営業の時の松ちゃんみたいだな

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:09:47.39 ID:F/BEFKBx
感動した!何という力強いお言葉!さすが永世大統領様!
日米を切り捨てて統一に全力をお願いします 在日も力になりたいそうなのですぐに回収してやってください

52: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:12:31.60 ID:jF7NouDz
>>30
いや、まともな人間としての感性を持っていたら、この発言はできんわ。
「演技でも良いから言え」とか言われても、羞恥心で憤死するレベル。

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:10:25.64 ID:sfCqC7YY
こんな寝言を言うような君主を戴いている間は朝癬人がまともな人類だとは認めらんないよwww

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:10:36.47 ID:1qlMrYM7
豊かな経済とかもう諦めて農業国に転向したら

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:10:46.08 ID:R8fH9ctM
就任前より良くなったの?

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:11:06.95 ID:JleOyabb
無頼伝ガイでもねじ曲がった鉄棒は完全には元に戻らないから一度溶かして型にはめるしか無いって言ってた
ムンがやってることは至って合理的である

45: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:11:21.97 ID:Tc8R53/y
果たすたい 頼もしいキャラ付けしてきたな

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:11:44.78 ID:42t3S1Ju
まだ途中なんだろ?北チョンレベルまで落として北と統一するのが真の目的だろ。

日本の所為にするのがチョン

49: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:11:57.97 ID:YS+yos3O
国の成り立ちから嘘で固めているのに何処から立て直すのか
基礎から歪んでるところへ日本否定でトッピング乗っけて土台にある日本依存を叩いてぐらぐら
アメリカバッシング上乗せして中国見たらあっちも揺れてたと

51: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:12:17.86 ID:P53GaSDI
崩れたこの国を掘り直す、だろ
土人は洞窟に住んでいるんだから

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:12:54.31 ID:tLo9ZcHZ
元々歪んでいたが壊したのはムンムンじゃないのか

56: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:12:58.53 ID:dBX0cU93
口だけ左翼のいつもの綺麗事
裏では言論弾圧、工作やりたい放題

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:13:14.14 ID:WcTMXTKH
崩した本人に言われてもな誰か経済わかるブレーンでもやとったらどうだ
竹中平蔵なんかよかね?今口入屋やってるだけだろ

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:13:34.78 ID:ynIe1kl6
>「国民と時代が求める大統領の任務を最善を尽くして果たすたい」と明らかにした。


唐突に博多弁で語りだすムンムン

63: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:13:35.97 ID:zNdsyhDz
ククロビン音頭の節で

だ~れが壊したムンジェイン♪

64: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:13:45.22 ID:R8fH9ctM
日々崩してる気がするけどね

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:13:52.47 ID:5ukXOhD2
(`・ω・´)一度更地にしたほうが理想道理に仕上がるからね

66: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/11/11(月) 19:13:55.18 ID:Nihn3asN
解体屋風情が建築屋気取りとか