1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です 2021/02/26(金) 21:12:30.72 ID:CAP_USER
【東京聯合ニュース】在●韓国人の作家、柳美里(ユウ・ミリ)氏(52)が25日、東京都内の日本外国特派員協会で会見し、2020年の全米図書賞を受賞した著作と作品世界について語った。自身の半生と数々の差別の体験にも話が及んだ。

 柳氏は1997年、「家族シネマ」で芥川賞を受賞した。すると右翼団体に所属するという男性からの電話で「朝鮮人が生意気だ」と言われ、サイン会を開いたらファンにも被害が及ぶと脅迫されたという。結局、四つの書店でサイン会を取りやめざるを得なかった。

 昨年は「JR上野駅公園口」の英訳版が全米図書賞(翻訳文学部門)を受賞した。ある席で「日本人の女性作家が世界で活躍している」と紹介され、自分は日本人ではないと訂正したところ、交流サイト(SNS)で「そんなに日本が嫌いなら家族で朝鮮半島に帰れ」と攻撃された。

 社会に批判的な発言をすると、SNSで「家を燃やしてやる」「柳美里も息子も焼き払ったほうがいい」などの激しい言葉を浴びせられたこともあったと、淡々と語った。

 柳氏は「私はずっと居場所がない」と言う。せめて23.5センチの両足をつけられる場所を守りたいと思いながら書き続けてきた。韓国人でもなく日本人でもないことがアイデンティティーになっていると語った。

 全米図書賞の受賞であらためて脚光を浴びているが、柳氏は一貫して低いところか世の中を見つめている。

 朝鮮戦争でほぼすべてを失った両親は漁船で日本に密入国し、柳氏は日本で生まれた。幼いころに両親は離婚した。柳氏の最終学歴は中卒だという。高卒以上でないためアルバイトもままならなかった。日本社会の底辺で育ち学歴もほぼなかったゆえに、目を向けられない人たち、社会の底辺にいる人たちの声に耳を傾けたいと語る。

 新型コロナウイルスの感染拡大が続く中、「ステイホーム」が叫ばれるが、「ホーム」を持たない人にどう聞こえるかを考えずにはいられないとも述べた。

 柳氏は現在、2011年の東京電力福島第1原発事故で避難区域となった福島県南相馬市に在住する。「JR上野駅公園口」は南相馬から上京した男性を主人公にした作品。

聯合ニュース 2021.02.26 12:35
https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20210226001000882?section=japan-relationship/index

no title

no title

日本外国特派員協会で会見する柳美里氏=25日、東京(聯合ニュース)

引用元: ・https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1614341550/

スポンサーリンク

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:18:31.58 ID:3iCNmdNr
>>1
お前が寄生虫なだけ、寄生虫のネストを作らせるわけないだろ

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:21:08.19 ID:GMf51u/a
>>1
< #`皿´> せめてウリの誇る18センチのビッグマグナムを突っ込める場所を守りたい

66: たいぞう ◆6YtHw9Csqs 2021/02/26(金) 21:21:46.54 ID:St/kybgj
>>1
なんかこう、旅愁さえ感じるようなオールド層が懐かしむようなニュースだな。

67: こてカッコカリ ◆a8q4gKPOqI 2021/02/26(金) 21:21:48.07 ID:4wsMmhja
>>1
>私はずっと居場所がない

こういう「あからさまな嘘」を平然と書く人を見ると滑稽で仕方が無い。

81: たいぞう ◆6YtHw9Csqs 2021/02/26(金) 21:23:39.50 ID:St/kybgj
>>67
屋根壁ありゃあ住処だわなぁ。
物理的な話ではない!ってんなら、

>新型コロナウイルスの感染拡大が続く中、「ステイホーム」が叫ばれるが、
>「ホーム」を持たない人にどう聞こえるかを考えずにはいられないとも述べた。

は何スタンスなのかと。

104: こてカッコカリ ◆a8q4gKPOqI 2021/02/26(金) 21:26:34.23 ID:4wsMmhja
>>81
そもそも昨日今日日本に住み着いた訳でもあるまいに、
のーみそ足りない馬鹿丸出しの戯言は川崎限定でやってろ、と。

120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:28:14.86 ID:w/FubwpN
>>1
いい年していつまでもうっとおしいこと言ってる人やな~
いい加減大人になれよ
相馬に移住する自由があるならどこの外国にでも行けるだろーに
日本にしがみ付いてて恨みゴトって
在●の嫌われる理由そのものだわ

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:14:31.29 ID:s7mLDdNL
嫌いな国にいなくていいんじゃね。
移住も自由だし、気持ちよく生きれば。

180: 氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU 2021/02/26(金) 21:32:42.05 ID:NS55piPt
>>4
ストレス溜めるのこっちのせいにしないで欲しいですよねぇ。

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:14:38.86 ID:HF+LEfsr
まさにそうだろ
差別のない半島に帰ろうよw

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:15:18.63 ID:76db7jdo
また被害者ビジネスか。厚かましい。

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:15:24.29 ID:ek9tUbv/
なんで韓国人の自意識は病的に肥大してるの?

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:15:41.90 ID:2E7kD0jc
嫌いなのになんで居座るのか意味不明だからですよ

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:16:40.44 ID:XTCB+ZpL
ウチの会社に技能実習生で来た
中国人でさえ帰りたいて言うとるぞ。
3年の予定が1年延びただけやのに。
しかも日本は楽しいて言うとるのに。

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:16:56.96 ID:R4hjxZ9b
勝手に生まれてきて権利とか?
なに言ってんの?

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:17:13.29 ID:dvgLjUU+
>漁船で日本に密入国し

あらあらまぁまぁ、不法入国だったんですねー

27: 春うらら ◆G8Kknv1Es6 2021/02/26(金) 21:17:25.75 ID:Yt+mi8Dt
選挙権がなきゃ社会に文句言う権利ねえよな

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:20:15.77 ID:PQ2a+5Vw
>>27
文句は言ってもいい
社会が受け入れる義務はない

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:17:41.03 ID:jNlmyWcg
自国民を守るのが国家の役割だからね
祖国にたどり着けば助けてくれるだろ

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:18:18.07 ID:PQ2a+5Vw
>朝鮮戦争でほぼすべてを失った両親は漁船で日本に密入国し、柳氏は日本で生まれた。

ほーら、やっぱり密入国じゃん

37: アジア派リベラル護憲大学生 ◆4lUDubug7zCe 2021/02/26(金) 21:18:38.30 ID:MWDh3lWC
在●の起源を考えたら日本はできる限りの優遇をするべき

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:19:00.48 ID:YyNg0LLM
>>37
強制送還ですね

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:18:45.76 ID:J+eKCmS0
日本じゃない他の国に住んでても
同じこと言われたと思うけど
嫌いなら他の国に住めば?ってね

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:19:42.25 ID:ae5PiX8G
すぐ被害者ぶるから帰れって言われるんだよ
ってか何で日本にいるの?
半島にいつでも帰れるのに
言葉なんて嫌いな国にいるより優先して覚えられるでしょ

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:19:46.80 ID:1RvDnSJl
お隣の国のニュースコメント見てもそんなに日本がいいなら出ていけみたいなコメントで溢れてるしな
韓国行ったら日本に帰れと責められるロッテパターン

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:21:08.65 ID:zA6/LFdh
>日本統治時代に原因が作られた朝鮮戦争で、ほぼすべてを失った両親は漁船で
>日本に密入国し柳氏は日本で生まれた。
>幼いころに両親は日本人による差別が原因の貧困状態に陥り
>離婚せざるを得なくなった。

ここ重要です。

112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:27:32.25 ID:MCzz5/K9
>>61
日本濡れ衣で草も生えない
タナボタ独立を扱いきれずに雑魚が仲間割れしただけじゃねーか

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:21:13.15 ID:LTxriWHD
5chの書き込みには、いくらでもあるが、
朝鮮人に向かって実際にそんなこと言うヤツはいないだろ。
何されるか分からないから(笑)

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:21:27.52 ID:oo3BSip+
>朝鮮戦争でほぼすべてを失った両親は漁船で日本に密入国し、柳氏は日本で生まれた。
つまり生きてる時点で犯罪ってわけだ。
居場所は半島しかねえよw

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:21:31.12 ID:uHM/KumP
いやマジでさ
「ここにいたいからいるんです」って言えないぐらい日本が嫌いなんだろ?
帰る以外に解決法なくね?

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:22:29.00 ID:Ql/vUfWg
柳美里センセの場合は
今までやりたい放題やってきたツケがきてるだけかと。

まさかヲチ板でヲチ対象になってたとはなあ…・。

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:22:36.95 ID:LN5fNGsG
密入国してきて日本人より優遇を受けようとする世界一厚かましい連中!

73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:22:39.07 ID:Uz8ODZUc
密入国しておいて何で上から目線で要求してくるの?
せめて「助けてくださいお願いします」ってならね?

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:23:17.66 ID:11g/a8U8
正論がいうと差別ニダ
居る国に馴染まずコミュニティーを作る
そう考えると早く半島に帰ったほうがいいよ

83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:23:54.06 ID:AjB9P+cB
実際問題、日本に対してそこまで憎悪を抱いているなら帰った方が良いと思うよ
自身の精神衛生上もその方が良いでしょう

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:24:35.98 ID:gjFD5syC
「私は変わりたくないからアンタが変われ」 そう言われているのと同じ なあ日本人にだって感情はあるんだぜ

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:25:07.83 ID:dCj6lAX7
日本で生きづらいのなら韓国で生活してみたらいいんだと思う
どちらの方が差別がひどいか よくわかるじゃん
それからきめてみたらいいじゃん

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:25:18.19 ID:09WsQPr0
朝鮮人だけがなぜこういう事を言われるのかを真剣に考えてみたらどうかな
それをして自分らの非を改善しようとしない限り言われ続けるだけ

110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/26(金) 21:27:06.83 ID:R4hjxZ9b
>>95
自省する時間なんて無駄だぞ

>>100
帰国を嫌がるのに
祖国を嫌われることが嫌って
もう人間じゃないよ

スポンサーリンク