1: 動物園φ ★ 2021/12/08(水) 16:17:46.97 ID:CAP_USER
Record Korea 2021年12月7日(火) 23時20分

5日、韓国・ソウル新聞は「『韓国ドラマにだまされた』…中国人留学生の投稿した学食写真が物議」と題する記事を掲載した。資料写真。

2021年12月5日、韓国・ソウル新聞は「『韓国ドラマにだまされた』…中国人留学生の投稿した学食写真が物議」と題する記事を掲載した。

記事によると、物議を醸しているのは、今月4日に中国版ツイッター・微博(ウェイボー)に寄せられた写真とエピソード。韓国の大学に留学中だという中国人女性が学生食堂で食べた一日の食事の写真を公開したもので、朝食は焼き餃子とコーヒー牛乳、ゴマ粥1杯、昼食は茶わん蒸し、キムチ、ブロッコリー、パプリカ炒め、チャーハン、夕食はテンジャンチゲ、キムチ、ビビンパ、サラダという内容だ。

このメニューについて、女性は「韓国のキムチは味は良いが、中国人が食べたとき粘り気を感じることがある。特に韓国は野菜の値段が高いため、豊富に摂取できる唯一の方法はサラダを注文するしかない。韓国ドラマの中と実際の韓国の姿は全く異なり、私たちはみんなだまされた」と主張したという。

記事は「このスレッドは中国国内で話題になり、主要メディアにも取り上げられ、韓国留学と関連しても批判的に報じられている」と説明。また「現地の報道によると、韓国に留学する中国人学生の数は年間約1万人に達する。そのうち半数近くの学生が、韓国ドラマや芸能人の影響で韓国への理想を抱いて留学するが、実際に韓国に来た中国人留学生の多くは、思ったよりも韓国が優秀ではなく、一部では留学を後悔して早期帰国を準備する場合も多いという」と伝えている。

これを受け、韓国のネット上にはコメントが殺到しており、こちらも波紋を呼んでいる。

コメントでは「韓国は物価が高いから当然のこと」「お金のない学生のための学食だから仕方ない」「おいしそうだけど?。量が足りないならもっともらえばいいこと」「韓国人もこってりしたものが好きな方だけど、中国料理に比べたらましなほう」と反論する声が上がっている。

また「勉強しに来たんじゃなくて韓国料理を食べに来たようだね」「ドラマと違うのは当たり前。ドキュメンタリーと勘違いしてない?」「それなら中国料理はいつも脂っこいものが多いの?。それにドラマは脚本家が描いた世界観にすぎない。ドラマと現実の区別もつかないの?」など皮肉混じりの声も多数寄せられている。

また「量と質の食習慣と文化の違い。互いに非難する問題ではない」「毎日そのメニューなら韓国人学生からも指摘が出るはず。ある日のメニューだけで全体的な批判はしない方がいい」との声も見られた。(翻訳・編集/松村)

https://www.recordchina.co.jp/b886156-s39-c30-d0194.html

引用元: ・https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1638947866/

スポンサーリンク





スポンサーリンク




スポンサーリンク
34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:28:45.44 ID:rkztuSUb
>>1
> このメニューについて、女性は「韓国のキムチは味は良いが、中国人が食べたとき粘り気を感じることがある。

それはオモニの粘り気あるツバ入り..

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:42:55.80 ID:WDckbUMB
>>34
一緒に浸かってるおっさんの粘液の可能性も

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:38:13.72 ID:arP6oRao
>>1
ノーベル平和賞1個の時点でわかれよ

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:48:29.26 ID:f7gF1+H1
>>1
中国料理と唐辛子いれれば料理(扱い)になる韓国の生ゴミ比較してる馬鹿

148: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 17:18:21.67 ID:X9x45Wmx
>>1
中国人留学生は「韓国は低レベル」と言う必須の知識を得ました

158: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 17:23:14.94 ID:i0FaGmhb
>>1
>女性は「韓国のキムチは味は良いが、
多分アンタの国で作ったやつだと思うけど…

160: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 17:25:09.36 ID:HvgNHgfU
>>158
確かにw
まあ日本でも飲食店なんかは中国製のキムチ多いしね

170: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 17:29:45.99 ID:uBGHki/1
>>1
そりゃネトフリとか寒流全部捏造だもん
朝鮮信じるとか支那人どうした?

184: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 17:33:26.20 ID:Wd0yp+QX
>>1
また盗賊と詐欺師が足を引っ張りあってるのか
他者を不当に貶め相対的に自分を上げようとする中韓のやり方には反吐が出るわ

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:20:35.32 ID:EJWDZt67
むしろ、韓国に留学する奴のレベルも低レベルだろ
ドラマを見てそのまま行くって、調べもしないのかよ

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:29:53.82 ID:hMTqRio3
>>10
これな
調べたら同じ中国人の口コミとか見つかっただろうに

99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:54:48.80 ID:Tqc8pg+R
>>10
韓国の歴史ドラマ見て、あれをノンフィクションだと思い込んでる連中も少なくないからね・・・。
当時まともな染色技術も無い国に、あんなカラフルな服があるわけねーじゃん

102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:56:05.09 ID:K61tfxaZ
>>99
韓国人女の話だけどウシジマ君とかいう漫画をノンフィクションだと思ってて「日本の闇が」とか言ってたの見たぞ

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:58:51.06 ID:A4ol2iuW
>>99
あ~でも、日本にも「イケメン、可愛い子ばっかり」の日本の少女漫画を見て
日本に行ったらあんなカッコいい男性がいると思ってきたらガッカリというロシア人
の女の子がTVに出てたわ。
その点では、どこにもそういう人がいるんだろうな。

112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 17:00:27.41 ID:60AH9JyU
>>107
いきなり壁ドンされたいのかな
ホストに貢いで地獄見そうだなその子

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:21:45.33 ID:p0Jc97qe
韓国ドラマでも大学生でいいもの食ってるのは金持ちの家系役くらいだと思ったな

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:23:12.30 ID:eMSBSDzo
中国人も案外騙されやすいんだな
韓国ドラマで留学決める前に、事前に調べるとかしないのか

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:23:13.68 ID:ED/LhoF1
>それに妄想は慰安婦が描いた世界観にすぎない。

23: 大有絶 ◆moSD0iQ3To 2021/12/08(水) 16:23:48.29 ID:riZ/cPKq
>それにドラマは脚本家が描いた世界観にすぎない。ドラマと現実の区別もつかないの?

映画で悪の日帝許すまじと盛り上がるのはどこの民族でしたかね。

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:24:35.95 ID:wj3MZfhT
韓国ドラマを見て韓国留学を決めた学生が、そもそも優秀なわけがない。

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:24:50.31 ID:mCpn28SL
人口考えてみてもそうだろ
歴史は妄想だしな

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:25:25.24 ID:jsxV2BJb
韓国人も中国人も
映画やドラマと現実の区別ついてない

185: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 17:34:06.45 ID:Q0/7pz5Y
>>28
自分がついた嘘と現実も区別できないのに

29: 大有絶 ◆moSD0iQ3To 2021/12/08(水) 16:26:17.82 ID:riZ/cPKq
このように
虚構の韓流でどれだけ人を惹きつけても
現実を知ると反動で・・・

捏造韓流こそが嫌韓を大量に生み出すシステムなんですね。

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:29:21.37 ID:cNvNndYo
時代劇や田舎暮らしの動画を見て日本はあんな感じなんだと勘違いしているようなもん

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:30:33.53 ID:QR9emcEx
そもそも何で韓国なんかに留学してるのかw

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:33:35.89 ID:qNllQ/v4
>>42
留学先はどこでもいいんだよ、「海外留学して卒業した俺SUGEE」っていう権威が欲しいだけなんだから。
MBAや留学エリートが役に立たないのはみんな知ってる。未熟な中国には今でも詐欺に引っかかる人沢山いそうだが。
日本から30年遅れてるってことで。

76: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:45:01.21 ID:WDckbUMB
>>50
得られるものは少なくないのに
少なくともキミが留学しても意味がないのは確か

45: 大有絶 ◆moSD0iQ3To 2021/12/08(水) 16:31:10.92 ID:riZ/cPKq
新名物のチキンも
鶏を金儲けのために小さいうちに出荷するしなあ。
韓国で食に期待するとかありえない。

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:31:13.57 ID:MixUAgqv
これ学食がまずいってだけの話じゃないか
ニュース扱いするなよ

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:34:19.67 ID:qMst6E9W
>>46
ニュースにしたのはお前等キムチ猿

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:32:58.26 ID:bdafl673
留学前にちゃんと「韓国軍の食事」みたいのを検索しておかないから、こういうことになるんだ
英語で korean army meals でもわかるのにw

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:34:56.67 ID:r6Gk7t4k
そりゃそうだろw
支那では少なくとも四則演算が出来る人が高校大学に通うが
韓国では理系大学を卒業した奴でも四則演算が出来ないレベルだからな

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:35:49.35 ID:tZqzKEcK
煽りでもなんでもなく純粋に疑問なんだけど、なぜ中国人が韓国なんぞに留学するのよ

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:37:16.50 ID:r6Gk7t4k
>>56
朝鮮族ブローカーに騙されて

155: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 17:22:14.40 ID:lBzeYKUX
>>56
第三者から見て圧倒的に中国のが格上なのに何の需要があって韓国に留学したのか謎だわな
ビジネスで韓国語を使う職業など限りなく少ないし

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:36:09.88 ID:Mk0F5BON
低レベルでも評価して貰えたんだな
韓国に対しては普通はなかった事にされるだけなのに

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:36:10.85 ID:2LYVneLS
ドラマ()は史実だろwww
つか食べ物だけを期待して留学するわけ無いし。
物価が高いから当たり前だろ」のくせpppで爆ageとか謎(矛盾)過ぎるわ、

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:40:31.57 ID:j3VFeZ37
たった半数とは盛ってんな
「後悔」と「やや後悔」合わせると95%くらいになりそうだが

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:42:00.40 ID:gJ0lWbRC
>一部では留学を後悔して早期帰国を準備する場合も多いという

韓国ドラマごときに騙される情弱では世の中渡るのもおぼつかない。
1度騙されやつは2度騙されるってのが世の中。
良い教訓だよ。

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:43:08.92 ID:P8EzJkRw
こうだったらいいな っていうのが韓国のドラマや歴史。現実は今も昔も大違い。

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:44:48.14 ID:HJZal3eR
外見至上主義の整形民族が
ドラマで盛らないはずがないし
盛るどころか捏造するに決まってるだろ

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:45:34.22 ID:iIwyPE6+
ところで中国の留学生って、自由意志で
あそこに行きたいとかじゃないよね?

要するに行き先が下朝鮮だったことが評価なんだよw

82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:46:06.25 ID:5XMBtj+c
ああ、ドラマは信じちゃうよな。
中国の反日活劇によると日本人は手刀で切り裂かれちゃう
みたいだから怖くて行けないわ。

85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:48:20.45 ID:gVIKQPHA
韓国へ行こうとする時点で低レベルだろ
気づけよ馬鹿

韓国のせいにしてんなよ

87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:48:41.49 ID:ZDP3Ahts
これ随分と古いネタを掘り起こしただけなのかと思ったら、最近ですかw
5年以上前に同じフレーズを見た記憶が有る。
つまり、中国人は全く成長してないという事になるのかなぁ。

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:53:18.37 ID:m9uq9YxD
韓国史って中国史の一地方版 何から何まで中国の真似したから韓服が漢服の真似だと云う事にも気づけない、と云うかぁ

史実捻じ曲げて韓国の主張通すっておかしいし。

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:54:11.43 ID:WqFuM3va
そんなの留学しなくても分かるだろ
中国人馬鹿だなあ

98: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/12/08(水) 16:54:35.94 ID:eMSBSDzo
韓国に留学する意味がわかんないのは俺も同意だが、
たぶん近いってのも理由なんじゃないかなぁ
親もすぐ帰ってこれる韓国ならと許可を出す。とか



スポンサーリンク