日韓大陸棚協定　韓国外相「韓日局長級対話開始…第７鉱区の共同開発協定の延長目指す」[9/12]

大陸棚第7鉱区をめぐる「大陸棚の南部の共同開発に関する協定」（韓日大陸棚協定・JDZ協定）の終了通知可能時期が9カ月後に迫った中、韓日外交当局間の局長級対話が始まった。韓国政府は共同開発協定を延長した状態で協議を進める方針で対話に臨む。

　チョ・テヨル外交部長官は10日夜、対政府質問で「外交部がタスクフォース（TF）チームを作って対応しているのか」というユン・サンヒョン議員（国民の力）の質問に、「（TFチームは）設けているわけではないが、日本と局長級レベルで対話を始めた」と答えた。これまで、政府は各レベルで協議を進めていると述べてきたが、この日具体的な対話チャンネルが言及された。

　韓日は1974年1月、大陸棚協定を締結し、東シナ海における8万2557平方メートルの大陸棚を共同開発区域に指定した。1978年6月22日に発効された協定は50年になる2028年6月22日を期して満了し、協定満了3年前から一方の当事国が協定終了を書面で通知できる。これによると、2025年6月22日からは、いつでも協定終了の通知が可能だ。双方が書面による終了を通知しなければ、協定は引き続き維持される。

　2002年に両国が共同探査を実施して以来、日本は「経済性がない」との理由で共同開発に消極的な態度を示してきた。協定締結当時は大陸が伸びた海底で境界を計算する「大陸棚延長論」が広く認められていたが、国際法の気流の変化と共に、中間線（等距離線）を基準とするのが一般的になり、第7鉱区と距離が近い日本に有利になった。このため、日本が共同開発に消極的であり、協定を終了する可能性もあるという見通しも示されている。

　チョ長官はこの日、「国際法の気流が過去には韓国にとって有利な『大陸棚延長線』から『中間線基調』に変わり、日本が独占的な（資源）開発を念頭に置いているのではないか」という質問田に対し、「私たちはそのようなことを念頭に置いた行動だと思うが、日本は否定している」と答えた。

　共同開発協定が終了すれば「境界未画定水域」として残ることになるが、この場合も一方への帰属や独自の開発を進めることはできない。韓国政府は「たとえ協定が終了したとしても、現行の国際法上、両国の大陸棚の権原が重なる水域では、他国の同意なしに資源開発の権限を独占したり、一方的な開発に乗り出すことはできない」と述べた。

　チョ長官は「問題は今ある協定体制を延長しながら協議するのか、それとも協定が終了した状態で交渉するのかの問題だが、交渉においてもより友好的な雰囲気が作られることから（協定体制の）維持が重要だとみて（日本側を）説得している」と明らかにした。

　外交部当局者は「まだ韓日外交当局の局長級で協定に関する本格的な協議を始めたわけではないが、対話をはじめ多角的な取り組みを続けている」と語った。

パク・ミンヒ先任記者

ハンギョレ　2024-09-12 06:33 修正:2024-09-12 07:35
https://japan.hani.co.kr/arti/politics/51088.html

※関連スレ
【中央日報】韓国「第7鉱区産油国の夢」46年の無駄な歳月…4年後に日本に奪われる危機 [2/14] [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1707867810/
「日韓共同開発海域」に原油がある…勝手な名称「第７鉱区」の〝妄想〟権益で燃える韓国　ネットで大量賛同「対日●●も辞さず」[2/29] [昆虫図鑑★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1709162591/
【中央日報】日本の「５０年時間稼ぎ」に…韓国、第７鉱区来年に奪われるか「世界最大規模の石油」[5/20] [昆虫図鑑★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1716161480/
【石油】韓日共同開発協定来年終了、第7鉱区を中国が狙う…国交正常化60周年を活用した新協定締結案浮上 [6/24] [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1719183743/

お断りしますね

韓国には第七鉱区の権原は無いよ
根拠が無いからなあｗ

>>5
そもそもそんな名前の鉱区があるのか？
韓国人が勝手に名付けてるだけちゃうのかと

>>9
日韓大陸棚協定（にっかんたいりくだなきょうてい）とは、1974年1月30日ソウルで日本と韓国が署名した2つの条約の通称である

このうちの南部協定が該当
境界画定を棚上げして石油・天然ガス資源の共同開発についてのみ細目にわたり協定したという点が本質的に北部協定とは異なっている。また、2028年までの50年間の最低効力期間を設けた

>>18
ほー50年もの長期協定か
これは破棄するしかないね
仮に現状のままいくにしても5年更新とかにしないと

>>23
大深度なので韓国単独の開発はそもそも無理な上、協定には「双方協力の開発のみが許される」とあるので、日本が開発に乗り気にならない限り絶対に韓国は手出しできないんだｗ

韓国は韓国の海底油田に力注げばいいよ。

>>7
この前、海外の会社参入ｻﾂ到で選り取り見取り
などで盛り上がった

もう終了でいいだろとは思うけども、

　協定満了3年前から一方の当事国が協定終了を書面で通知できる。

　双方が書面による終了を通知しなければ、協定は引き続き維持される。

これどゆ事？結局日韓両方通知出さないと終われない？

>>15
終われない
通知するだけで良くて、協議は不要なのがいいねｗ

>>19
やっぱそう言う事か
通知するだけなのは確かに楽だけど
韓国は通知出さずに維持みたいになりそう

>>24
日本が通知を出せば終わりだから、韓国に継続の意思があっても終了なのがいいねｗ

延長なしでフィニッシュです

何もしなければ協定は自動的に終了だよ。

日本は自力でできるから