名作映画『コマンドー』がアマプラで見放題配信中。「残念だったな、トリックだよ」「あれは嘘だ」「野郎ぶっ殺してやる」など数々の名言が登場する、玄田哲章さん出演のテレビ朝日版[10/3]

2025年10月2日 13:05






Amazon Prime Videoにて、1985年に公開されたアーノルド・シュワルツェネッガー氏主演のアクション映画『コマンドー』の日本語吹替版が見放題配信中だ。

実際に見てみたところ、玄田哲章さんや石田太郎さん、岡本麻弥さんなどが出演するテレビ朝日版であることを確認できた。

『コマンドー』はアーノルド・シュワルツェネッガー氏が演じる、軍の特殊部隊「コマンドー」の大佐であった主人公「ジョン・メイトリックス」が攫われた最愛の娘を取り返すため大暴れするバイオレンス・アクション映画だ。

https://youtu.be/tE8NS3qL3b8


日本ではたびたび地上波で放送されてきたことがあるほか、2010年代にニコニコ動画にてブームを引き起こすなど、アーノルド・シュワルツネッガー氏の主演作の中でも特に知名度が高い作品のひとつとなっている。

また、翻訳家・平田勝茂氏によって誕生した「とんでもねぇ、待ってたんだ」「残念だったな、トリックだよ」「筋肉モリモリマッチョマンの変態だ」「お前は最後にｻﾂすと約束したな、あれは嘘だ」「ただのカカシですな」「野郎ぶっｻﾂしてやる」など、数々の名セリフがある作品だということで知られている。

©2023 20th Century Studios.

https://news.denfaminicogamer.jp/news/251002l

>>36
池沼に落ちたんか。

名言なのか？

そんなセリフ知らん

シュワルツェネッガーといえば玄田哲章だよね

>>5
それな。
カリフォルニアの州知事やってた時も演説をその人に吹き替えてほしかったよ。

コマンドーはアメリカで産まれました。日本のものじゃあありません

やるねぇ

アマプラ見れん午後ローでやれよ、
ジェニー！！

>>9
午後ローは数カ月前だかやってたから、もう暫く待たされそう。でも4週連続リーサルウェポン何か妙に短いスパンでやってたからコマンドーも意外と早くやってくれるかも？

女囚コマンドー

一体何が始まるんです？

セット組みましたって感じの最後が良いよな

とんでもねぇ待っていたんだよブタヤローしね

来いよベネット！　銃なんか捨ててかかって来い！

来いよベネット

売れる前の玄田哲章を生で見てるのよねえ文化放送のイベントで。

筋肉モリモリマッチョマンの変態野郎

どうせなら
ランボー、ランボー2、コマンドー、ランボー3で配信して
でライバル意識し過ぎで映画壊れていく哀愁出して欲しかった

>>22
ランコーするのね

旅客機から飛び降りても全然平気
ターミネーターかよ( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

2ちゃんねるの初期に流行ったな
実況板は「コマンドー」だらけだった

コマンドーで出てた白い家がビバリーヒルズコップにも出てたな。災難続きの家だ。

今まで何回再放送してんだよ

ゴミみたいにポイッて崖から落とされたチビには笑ったわ

>>27
「放してやった」

一体、何が始まるんです？

見て来い、カルロ！

初回の日本語翻訳は過激で好きだったな
その後再翻訳されてかなりおとなしくなった
　ロックは国を亡ぼす　→　ロックは退廃的だ
　ありゃ嘘だ　→　あれは嘘だ
この辺りで新版か旧版かわかる

アマゾン、史上最大級3800億円で和解　プライム入退会めぐる裁判
https://news.yahoo.co.jp/articles/6a5bd835556f751ba801da7e4bf9a62fb5c78c07

視聴して、だいじょうぶなん？

やっぱコマンドーは日曜洋画劇場で見たいよな。

元グリンベレーのおっさんが後にプレデターでシュワちゃんの部下
ショールームのベンツを派手に盗むし当時は面白かった

https://youtu.be/S5xgnrAoReo?t=475


実家のような安心感の石田板なんだろうな？