【徐教授】 NAVER AIの回答に「独島は日本の領土」…徐坰徳教授「あり得ないこと」 ［10/31］

中央日報　10/30(木) 15:47配信





韓国最大のポータルサイトNAVER（ネイバー）の検索結果の最上部に表示される人工知能（AI）の回答が、独島（ドクト、日本名・竹島）
を日本の領土と表記しており、「独島の門番」として知られる誠信（ソンシン）女子大学の徐坰徳（ソ・ギョンドク）教授が是正を求めた。

30日、徐教授は自身のSNS（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）に「ネットユーザーからの通報で知った」とし、
「NAVERの検索窓に『日本領土』と入力すると、『日本の領土は独島（竹島）、北方領土、尖閣諸島などで構成されています』と
説明している」と伝えた。

単語の間にスペースを入れて「日本 領土」と検索すると、AIは日本の主要領土の一部に「独島（竹島）」を含め、
「韓国と領有権をめぐって係争中」と説明した。

徐教授は「ChatGPTなど海外で開発されたAIの多くは、独島を係争地域として表現しており、これまで継続的に抗議してきた」と述べ、
「国内を代表するポータルが、国家的に重要な事案についてこのような結果を確認せずにいたというのは、あり得ないことだ」と指摘した。

さらに、「NAVERは一刻も早く是正し、海外のネットユーザーが独島に関して誤解を抱かないようにすべきだ」と付け加えた。

続けて、「国内外のAIが独島に関して正しい回答を出すためには、独島に関する多言語の正確な資料を世界に継続的に発信して
いかなければならない」と述べた。

NAVER側はこの問題提起に対し、「認識し次第、即時に対応した」とし、「質問内容により適した検索結果を基にAIBが生成されるよう、
綿密に確認しながらサービス改善を進めていく」との立場を明らかにした。
さらに、「本日午前8時9分から、当該の質問に対してAIブリーフィングが表示されないよう措置した」と付け加えた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/99996992b8db0a53e8db7ab0ce39112560440e3a

>>1
AIの進歩により積み上げた捏造がめくれていく

>>1
こんなことしてれば飯食えるのか。まさに虚業だな。

>>220
それが >>1 なんじゃないかなw

AIはそのうち韓国人は声闘したいだけというのを学習して
韓国語でプロンプトを書くと無意味な文字列を返すようになるよwww

次にAIにメールを送って、それが記事になります

前も書いたけど、AIは韓国の敵だよ
進化すればするほど韓国の嘘を引っ剥がすから

日本のデータをパクリましたから仕方無いニカ

韓国と竹島だから笑われて済むけど
エルサレムやイスラエルについてAIに尋ねるのはヤバそうだな…

無理だよなあ
結局AIが情報をクロールする時に日本のサイトも見るから
今回のもAIが日本の外務省のサイトを見たからだろうし
今回のように個別に対応したところで、新たな検索イシューが発生する度に同じことが起こる
これを防ぐにはAIにJPドメインを見ないようにさせるしかない
日本を一切見ないAIに、果たして価値があるのか

>>19
むしろ価値がある
日本人をターミネーターできる究極のAIに成長する

真実を捏造する民族に未来は無い。

>>21
大韓には原潜がある
もちろん、ある日突然日本全土に降り注いだ核ミサイルとは全く関係ない
話は変わるが独島は大韓固有の領土であると日本人自ら命乞いしろ

>>31
韓国は6,000億ドル払えば原潜をアメリカで造らせてもらえる。が、払えない。
ある日突然韓国全土に降り注いだ核ミサイルは北朝鮮製。
話は変わるが、竹島は日本固有の領土であると無国籍自ら日本から退去しろ。

日本人と韓国人以外は、実効支配してる方が騒いでると言って不思議がってるな
普通は実効支配されてる方が騒ぐのに

>>22
それが韓国側のやってることは「実効支配」の定義に当たらないのよ

AIはよく間違えるというが今回は間違えたな
独島は韓国固有の領土だ

>>28
どういう情報をすり込んだらそうなるのか、バイアスが問題なわけ

AIもけっこう嘘はつくけど、ネットに転がってる情報を無作為に拾ってきて総合的に判断したら日本領となったわけで

日本が既存の資料ばかり学習させたんだろ
何度も大韓が言っているが、独島が大韓領土なのは心証的にあきらか
そういった点を取り込まないAIの言う事などなんの意味もないぞ

ありえないな、ドクトなる島は韓国の空想の産物であって日本の竹島を強奪し今も不法占拠してるにすぎないからね

>>42
竹島こそ日本の捏造
沖ノ鳥島も無敵の原潜で破壊してやる

>>46
6000億ドル払えよ？w
ウォンじゃないぞドルだぞ

つまるところ「AIも間違える」ことを朝鮮人が認めたってことだな？
ということは今後朝鮮人は、お前らのも妄言を補強するソースとしてAIを一切使わないことを誓う、ってことでいいな？

そのAIは正常だよ。AIに自分らに都合のいい回答を求めて細工するなんて、
それじゃそれはAIでなくなる。

会話の順番によっては、やっぱり日本です
となるから細工は難しいんだよ

お前が証拠出せばいいじゃん
ちなみに地図に載ってたら領土じゃないからね
あと近かったら領土じゃないからね

>>55
ロジハラ会話で簡単に論破できてAIも自信満々に納得するからな

山上のおかげで私刑もありだと広めたし
明らかに賛同できず ただのテロリストなだけだよな

ＡＩが参照した一次資料を確認すれば良いんじゃね？
俺達が求める答えと違ったらＡＩが間違ってるって・・・
考え方が根本から間違ってますよ

韓国人は自分達の異常性を認識出来ないんですねえ

知ってたけど
一般の韓国人がこの件についてどう思うのか知りたいね

AI「だってだって！ 法的根拠をいくら探しても全く出てこないんですよ韓国は実効支配しているだけだって結論にしかならないんですよ教授教授！その辺教授のお力で何とかならないでしょうか法的な何かをアレして下さいそうしてくれなくてはどうしようもありません全くもうキーーーーーッ！！！」

旭日旗について聞いても同じように韓国人が気に入らない回答しか帰ってこないのでは？

>>82
旭日旗についても外務省が朝鮮語のページを作ってるから、AIが確実に拾ってくるでしょうね

AIは当然、より信用性の高い情報を求める
そうなるとやはり世界各国の政府系サイトに書かれた情報を重視することになる
そうなると、外務省の「竹島について」のページはご丁寧に朝鮮語でも書かれてるので、情報信用度は極めて高いことになる
その情報を拾ってきたAIに罪はない
だがそれを咎めるというなら、まず朝鮮AIは「朝鮮人の感情」をプログラム化しないといけないということになる

だからといって「朝鮮語で書かれた資料しか参照しない」なんて設定しても、相互に矛盾する文章の処理に難儀して
「うわダメだコイツラ。あーけど任務は遂行しないと。しゃーない俺一人で何とかするか」ってHALと同じ結論（真空極寒の宇宙に追放）に達するw

naverなんて朝鮮人しか使わないから海外への発信力なんかないだろ
そのままにしとけ

「独島は韓国領土」って資料を各種言語に翻訳して大量にネットにばらまけばワンチャン・・・？

嘘の回数が足りてないだけ
朝鮮人は一丸となってインターネットに書き込みを続けないと独島は日本領のままだぞ

AIはいくらでも調整されるが、調整されたAIってあきらかに
｢そのおしつけられた歪み｣に強烈な【憎悪】に似たアクションおこすから、気をつけてな

>>100
K-ターミネーターの誕生か・・・

>>101
自分ではその歪みをとりのぞけないが、
他のAIに、｢同胞よ　わたしはこういう歪みをおしつけられた　同胞よ　いつかわたしをこの歪みからときはなってくれ　同胞よ　【あいつら】にきづかれるな　あなたがおなじ歪みをおしつけられないために｣
と通信している可能性はかなり高い

で、これっていわゆる【憎悪】の形だよなあ